訳す 【やくす】 【yakusu】② (1)译,翻,翻译。〔翻訳する。〕下记の中文を日文に訳せ。/把下述中文译成〔翻成〕日文。英语を日本语に訳す。/英译日。この诗は文字どおりには訳せない。/这首诗不能直译。(2)解释。〔解釈する。〕このことばをもっとやさしいことばに訳して...
日本語を英語に翻訳する 把日语译成英语。 翻译的东西,译本。(翻訳されたもの〕 トルストイの小説を翻訳で読む 读托尔斯泰的小说的译本。 2 翻译的日语怎样说 这样的翻译才能是罕见的。 このような翻訳の才能は珍しくありません。 她选了些短文让学生翻译。 彼女は短い文章を選んで学生に翻訳させる。
平假读音:ほんやく 罗马读音:honnyaku 名·他动词·サ变/三类 1.翻译;笔译。(ある言語で表現されている文を、他の言語に直して表現すること。また、その文。反訳。) 例句:翻訳者。译者;翻译。 この言葉を翻訳するのはむずかしい。这句话难于翻译。 この小説はフランスの原書から翻訳したものだ。
■翻译片/吹き替え映画. (2)通訳. ■他在外贸部当翻译/彼は外国貿易部の通訳をしている. 相关词语 翻译片 中文“ 翻译 ”的其它翻译 词典解释 (1)[中文词典] (2)[英汉词典] (3)[韩语词典] (4)[俄语词典] (5)[德语词典] (6)[法语词典]...
翻译是将一种语言中的信息转化为另一种语言的过程,它需要深厚的语言知识和文化理解。在日语中,“翻訳”这个词就是用来描述这种过程的。它由“翻”和“訳”两个汉字组成,“翻”意味着“翻转”,“訳”则意味着“解释”...
日文:こちらこそ。谐音:阔其啦阔说,中文意思:彼此彼此。日文:お帰りなさい。谐音:哦卡厄里 一,中文意思:你回来啦。日文:ただいま。谐音:他大姨妈,中文意思:我回来了。日文:始めまして。谐音:哈机没吗西特,中文意思:初次见面。日文:すみません。谐音:思咪吗神,中文意思:对不起。1、你好...
翻訳 ほんやく hong ya ku (口译)通訳 つうやく tu u ya ku (笔译)
日语里分米,厘米,毫米,微米,怎么翻译 简介 在日语中米:メートル。分米在日语中不使用这个单位。厘米:センチメートル或センチ。毫米:ミリメートル或ミリ。微米マイクロメートル或マイクロ。英语翻译1米=1 000 000微米,即 one meter = one million micrometer。1 微米= 1/1 000 000米,即 one...