在文中的意思为:这是说百里奚在没有遇到(赏识重用自己的)明君的时候。其中,“遇”指的是得到君主的赏识和重用,“也”为句末语气词,表判断或陈述。 在现实中的意思可以理解为:这句话用来形容某人(如百里奚)在尚未得到机遇、未被赏识或重用前的境遇。
搜试试 续费VIP 立即续费VIP 会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 期刊文献 图书百里奚之未遇时也文言文翻译百里奚之未遇时也文言文翻译 译文:百里奚怀才不遇的时候 ©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
百里奚在未遇之时，从虢国逃出，被晋国俘虏，后来在秦国贩卖牛匹，以五张羊皮的价格易手。公孙枝慧眼识才，推荐给缪公。缪公询问，是否敢于将国家大事交予以五张羊皮得来之人管理，担心天下人耻笑。公孙枝回应，相信并任用贤才，乃明智之举；臣子让贤，甘居下位，乃忠心表现。君主明智，臣子忠诚。百里...
百里奚还没有遇上机遇时，流亡虢国，被晋国俘虏，在秦国喂牛，以五张羊皮的身价被出卖。秦国大夫公孙枝得到他而非常高兴，把他进献给秦缪公，三天后，公孙枝请求把国事交给百里奚。穆公说：“买他只花了五张羊皮，却把国事托给他，不被天下人笑话吗？”公孙枝回答说：“相信贤者而任用他，这是君王...
翻译:百里奚怀才不遇的时候,逃出虢国却为晋国所虏,贩牛于秦国时,以五张羊皮的价格被转卖。公孙枝发现并很看重他,举荐给缪公,三天后,请求把国家大事交给他管理。缪公说:“把国家大事交给用五张羊皮买来的人管理,不怕天下人耻笑吗?”公孙枝...
百里奚之未遇时也翻译 百里奚的故事及简介 百里奚的故事:百里奚早年的时候,家境极其贫寒,过了三十好几,才娶了老婆。他老婆知道他才学过人,就鼓励他外出发展,对他说:"好男儿志在四方,你现在正值壮年,不能坐在家里饿死。"百里奚恋恋不舍,临走那天,已经穷的揭不开锅了。家里总共只喂了一只鸡,杀了...