一日一译:每天翻译一..Nicolas Sarkozy se prononce "pour la création d'une grande zone économique franco-allemande, cohérente
亲,晚上好很高兴为你解答,La nuit etoilet,Arles法语意思是:晚上把它们封起来,阿尔勒 法语(法文:Français,英文:French)是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言。罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、撒丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部...
亲,这边为您查询到"cedez+un+peu"这个词组在法语中可以翻译为“稍微退让一点”或者“稍稍让步一些”。其中,“cedez”意味着退让或者让步,“un peu”表示一点。整个短语表示在某种情况下,表达出稍微退让或者让步的含义。亲,"cedez+un+peu"可以理解为"稍作让步","稍稍放松",或者"稍微放手"。这个...
翻译:Faites-vous le meilleur
$百度(BIDU)$刚看到股友说百度翻译好用,我就赶快下载一个试试。用小话筒说了25个最简单的法语词汇,结果都翻译出来了。想起来试试有道能否翻译,就打开有道看看情况,结果也确实有小话筒,我就对着小话筒说了4个刚才说过的词汇,结果完全脱线,完全没有翻译出来!!!看来,百度真的在AI领域是霸主啊!有比较才有结论啊...
拿破仑说的:中国是一只睡狮,一旦他醒来,整个世界都会为之颤抖。它在沉睡着,谢谢上帝,让它睡下去吧。Napoléon bonaparte: la Chine est une des ShuiShi, il se réveille, une fois qu’il aura les trembler le monde entier. Elle remercie dieu, restés endormis, afin de lui permettre ...
正确说法:Excusez-moi, mais avez-vous une petite amie?其他那些回答都是翻译机。
翻译一下 只看楼主 收藏 回复苏堤醒 PS 1 tu es trop aimable t'es etudiante en francais什么意思 Amucia 4ème 11 没错,我就是二楼狂魔【Amucia】 My_洛曜 Seconde 13 你非常可爱,你是法语专业学生(女) 苏堤醒 PS 1 @岚忆梦 ...
中文:我是一名中国学生 法语:Je suis un étudiant chinois