白马饰金羁连翩西北驰翻译 译文:驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。 扩展: 白马篇 作者:曹植 全文:白马饰金羁,连翩西北驰。借问谁家子,幽并游侠儿。 少小去乡邑,扬声沙漠垂。宿昔秉良弓,楛矢何参差。 控弦破左的,右发摧月支。仰手接飞猱,俯身散马蹄。 狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。边城多警急,...
白马装上闪耀的金羁,傲然奔驰于西北草原。这样的翻译尽力保持原作的美感,同时将诗句中的象征意义传达给读者。通过简练而准确的语句,希望能够引发读者内心对自由、壮丽景色和追求的共鸣。 总结来说,这句古诗《送梓州李使君》中的名句“白马饰金羁连翩西北驰”通过描绘壮丽的景色和寓意表达了对自由、豪情和追求的向往。
【白马篇】 白马饰金羁[1],连翩西北驰[2] 。借问谁家子?幽并游侠儿[3] 。少小去乡邑,扬声沙漠垂[4] 。宿昔秉良弓[5],楛矢何参差[6] 。控弦破左的[7],右发摧月支[8] 。仰手接飞猱[9],俯身散马蹄[10] 。狡捷过猴猿,勇剽若豹螭[11] 。边城多警急,虏骑数迁移[12] 。羽檄从北来[13],...
白马饰金羁,连翩西北驰。朗读 0喜欢 出处 出自魏晋曹植的《白马篇》拼音和注音 bái mǎ shì jīn jī , lián piān xī běi chí 。 小提示:"白马饰金羁,连翩西北驰。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。翻译及意思 驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具...
【参考译文】白马装饰上金色的羁头,结着伴儿向西北飞驰。请问这是谁家的青年,是幽州和并州的游侠?在小时便远离了家乡,扬名在边陲。随时准备好弓箭,箭桶里箭很多,左右开弓射中目标。抬手就能射中飞驰而来的东西,俯身就能打碎箭靶。比树上的猿类还敏捷,比林中的豹螭更勇悍轻捷。边陲告急的消息一旦传来,虏骑多次...
百度试题 结果1 题目白马饰金羁.连翩西北驰.借问谁家子.幽并游侠儿.翻译英文.相关知识点: 试题来源: 解析 White horse act the limits of gold.LianPian northwest chi.JieWen who subsidiary.A beginner.反馈 收藏
古诗白马篇·白马饰金羁翻译赏析 《白马篇·白马饰金羁》作者为魏晋南北朝文学家曹植 。其古 诗全文如下: 白马饰金羁,连翩西北驰。 借问谁家子,幽并游侠儿。 少小去乡邑,扬声沙漠陲。 宿昔秉良弓,楛矢何参差。 控弦破左的,右发摧月支。 仰手接飞猱,俯身散马蹄。 狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。 边城多...
白马饰金羁,连翩西北驰情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的仙侠小说,荔芳文学转载收集白马饰金羁,连翩西北驰最新章节、无弹窗阅读。百度搜索《白马饰金羁,连翩西北驰》相关小说:白马饰金羁,连翩西北驰、白马饰金羁连翩西北驰借问谁家子幽并游侠儿、白马饰金羁连翩西北驰什么意思、lofter白马饰金羁、...