他写的几十上百篇诗歌都有讽谏之意能针砭时俗之弊补救政务的缺陷因而读书人都很赞赏他一章武皇帝纳谏思治渴望听到正直的话召白居易进翰林院任学士任命他为左拾遗一淄青节度使李师道献绢为魏徵子孙赎买住宅一白居易谏奏道 《旧唐书·白居易传》原文及翻译译文 《《旧唐书·白居易传》原文及翻译译文》这是优秀的...
白居易留下遗言要求薄葬,不请求谥号。白居易写文章精细确切,但最擅长作诗。达到数千篇,当时士人争相传诵。 辛文房《白居易传》《新唐书·白居易传》 2、《新唐书·裴行俭传》原文及翻译译文 《新唐书·裴行俭传》原文及翻译新唐书 原文: 裴行俭,字守约,绛州闻喜人。贞观中,举明经,迁吏部侍郎。始设长名榜、...
白居易,字乐天,太原人。他在年幼时便聪慧过人,擅长写文章,还未成年时,便已经声名远播。他的诗文辞句质朴自然,情感真切动人,不刻意追求华丽的辞藻,却能深入人心。唐德宗贞元年间,白居易考中进士,随后又通过了拔萃科考试,被朝廷任命为校书郎。 后来,白居易又考中了才识兼茂明于体用科,朝廷授任他为盩厔县尉。当时...
译文：白居易字乐天，太原下邽人。他在年近二十名声未起的时候，（有一次）去京城游玩，拜见（当时名流）顾况。顾况是南方吴地人氏，自恃才华，很少有他推荐认可的诗人，于是就取笑白居易说：“长安城什么东西都贵，要想‘居’于此，是非常不容易的。”等到翻阅白居易诗卷，读到其中“离离原上草，一岁一枯荣。野...
《白居易传》是记录唐代著名诗人白居易生平事迹的重要文献。以下将分别呈现其原文及对应的翻译,以便读者更好地理解这位文学巨匠的生平。 原文: “白居易字乐天,太原下邽人。弱冠,名未振,观光上国,谒顾况。况,吴人,恃才少所推可,因谑之曰:‘长安百物皆贵,居大不易。’及览诗...
节选自《新唐书.白居易传》 翻译:白居易聪明过人,擅长写文章。未成年时拜见顾况。顾况自恃才华,很少推崇赞许他人,但见到白居易的文章。禁不住说。“我认为有才的人已经绝迹了,现在又得到了你”贞元年间,白居易应考进士、拔萃科都中。元和元年,任集贤校理,在这个月中,召白居易入翰林院任学士。升任左拾遗。元和四年...
白居易传 翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 《白居易传》白居易幼聪慧绝人,襟怀宏放.年十五六时,袖文一编,投著作郎吴人顾况.况能文,而性浮薄,后进文章无可意者.览居易文,不觉迎门礼遇曰:“吾谓斯文遂绝,复得吾子矣.”居易文辞富艳,尤精于诗笔.所著歌诗数十百篇,皆意存讽赋,箴时之病,补政之缺,而士...
【翻译】 白居易,字乐天,他的祖先是太原人,后来迁居到下邽。白居易自幼丧父,母亲郑氏教导他读书,他长大后聪明伶俐,擅长写作。贞元十六年(公元800年),他考中进士,被任命为秘书省校书郎。元和初年,他被召入翰林院担任学士,后来升任左拾遗。他性格宽厚,喜欢结交宾客,与李绅、元稹等人结为诗友,当时被称为“元白...
白居易就是在尚未成年时得到了顾况的高度称赞。 B.擢进士,指被选拔为进士。中国古代科举制度中,通过最后一级中央政府朝廷考试者(古代科举殿试及第者),称为进士。 C.浮屠,亦作浮图、休屠。古人称佛教徒为浮屠,都是佛陀的异译。后人认为佛陀二字太麻烦,于是简化成了一个字“佛”。 D.“赞”是纪传体史书中写在...