这句意思是说,因为我置身在飞来峰上千寻塔的最高处。这里,不但照应了诗歌前两句所表现的“飞来峰”上“千寻塔”之高,而且也说明了在如此高塔上,不怕半空中的浮云遮住视线,因为我比浮云的位置还要高,看得更远。
第一句中写峰上古塔之高,写出自己的立足点之高。第二句巧妙地虚写出在 高塔上看到的旭日东升的辉煌景象,表现了诗人朝气蓬勃,对前途充满信心。 诗的后两句承接前两句写景议论抒情,使诗歌既有生动的形象又有深刻的哲 理。下面小编整理了登飞来峰的原文翻译及赏析,希望可以帮助大家! 1《登飞来峰》译文及注释译文: ...
译文飞来峰顶有座高耸入云的塔,听说鸡鸣时分可以看见旭日升起。不怕层层浮云遮住我那远眺的视野,只因为我站在飞来峰顶,登高望远心胸宽广。 注释(1)选自《临川先生文集》(中华书局1959年版)。飞来峰:即浙江绍兴城外的宝林山。唐宋时其上有应天塔,俗称塔山。古代传说此山自琅琊郡东武县(...查看全文...赏析...
【登飞来峰】 飞来峰上千寻塔, 闻说鸡鸣见日升。 不畏浮云遮望眼, 自缘身在最高层。[1] 提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。 【dēng fēi lái fēng 】 fēi lái fēng shàng qiān xún tǎ , wén shuō jī míng jiàn rì shēng 。 bú wèi fú yún zhē wàng yǎn , zì...
《登飞来峰》原文、翻译及赏析1 原文: 飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。(飞来山一作:飞来峰) 不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。(只缘一作:自缘) 注释: (1)选自《临川先生文集》(中华书局1959年版)。飞来峰:即浙江绍兴城外的宝林山。唐宋时其上有应天塔,俗称塔山。古代传说此山自琅琊郡东武县(今山东诸城...
登飞来峰翻译全文及赏析 全诗四句二十八字,包含的思想内容极其丰富,寓抽象义理于具体事物之中,作者的政治思想抱负和对前途充满信心的神情状态,都得到了充分反映。我们今天来读这首登高望远的七言绝句,仍觉意蕴深沉,豪气满怀。 《登飞来峰》 宋代:王安石 飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。 不畏浮云遮望眼,自缘身在...
(飞来山 一作:飞来峰) 不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。(只缘 一作:自缘) 《登飞来峰》简析 山是高耸的,塔是高耸的,山顶上的塔更是高高耸立的。飞来峰和它上面的宝塔总共多高?不知道。人只告诉我们,单是塔身就是八千多尺——这当然是夸张的说法。诗人还讲了一个传说:站在塔上,鸡鸣五更天就可以...
《登飞来峰》是北宋文学家、政治家王安石创作的一首七言绝句,给人以哲理的深思,激起人们对登棱观感助无穷品味。下面我们就来学习登飞来峰古诗的翻译和赏析吧。 登飞来峰古诗全文 登飞来峰 宋代 王安石 飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。 不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。