登新平楼【作者】李白 【朝代】唐 去国登兹楼,怀归伤暮秋。天长落日远,水净寒波流。秦云起岭树,胡雁飞沙洲。苍苍几万里,目极令人愁。标签:望远秋天忧国忧民壮志未酬抒怀 译文 注释 离开国都登上这新平城楼,面对寥落暮秋怀归却不得归使我心伤。天空辽阔,夕阳在远方落下;寒波微澜,河水在静静流淌。云朵从山岭的...
登新平楼[唐]李白去国登兹楼,怀归伤暮秋。天长落日远,水净寒波流。秦云起岭树,胡雁飞沙洲。苍苍几万里,目极令人愁。李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“...
登新平楼李白去国①登兹楼,怀归伤暮秋。天长落日远,水净寒波流。秦云②起岭树,胡雁飞沙洲。苍苍几万里,目极令人愁。背景:此诗约作于唐玄宗开元730年秋,当时李白初入长安,失意而西游邠州(bīn),治新平县。注释①去国:离开国都。②秦云:秦地的云。新平等地先秦时属秦地。目极:指放眼远望。伤秋之意。1. 本诗颔...
古今诗词 > 诗文 > 登新平楼 > 译文与注释 登新平楼[唐代]:李白拼 赏 译 原 去国登兹楼,怀归伤暮秋。天长落日远,水净寒波流。秦云起岭树,胡雁飞沙洲。苍苍几万里,目极令人愁。译文与注释译文译文离开国都登上这新平城楼,面对寥落暮秋心怀归念却不得归使我心伤。天空辽阔,夕阳在远方落下,塞波微澜河水在静静...
登新平楼唐代:李白 去国登兹楼,怀归伤暮秋。 天长落日远,水净寒波流。 秦云起岭树,胡雁飞沙洲。 苍苍几万里,目极令人愁。 秋天,望远,抒怀,忧国忧民,壮志未酬 译文及注释 译文 离开国都登上这新平城楼,面对寥落暮秋怀归却不得归使我心伤。 天空辽阔,夕阳在远方落下;寒波微澜,河水在静静流淌。
本站记录了唐代作者李白的登新平楼 原文,并且提供登新平楼 的翻译和赏析,作者李白是唐代的杰出秋天,望远,抒怀,忧国忧民,壮志未酬 派诗人,欢迎各位品鉴关注彩笔诗词网。
李白《登新平楼》全诗鉴赏 登新平楼① 李白 去国登兹楼②,怀归伤暮秋。 天长落日远,水净寒波流。 秦云起岭树,胡雁飞沙洲。 苍苍几万里,目极令人愁③。 注释: ①新平,郡名,即州也,隶关内道。 ②王《登楼赋》:“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧。” ③《楚辞》:“目极千里兮伤春心。” 《登新平楼》是一首...
登新平楼① 李白去国登兹楼,怀归伤暮秋。天长落日远,水净寒波流。秦云起岭树,胡雁飞沙洲。苍苍几万里,目极令人愁。【注】此诗约作于开元十八年(公元730年)秋,为诗人离开长安,西游邠州时所作。新平楼,位于邠州新平县(今陕西彬县)。【小题1】本诗的“天长落日远”与王维诗句“长河落日圆”(《使至塞上》)所...
【题目】登新平楼李白去国登兹楼,怀归伤暮秋。天长落日远,水净寒波流。秦云起岭树,胡雁飞沙洲。苍苍几万里,目极令人愁。注:本诗为李白年轻时离开长安登新平楼回望京城所作。(1