痘痕も笑窪(あばたもえくぼ)情人眼里出西施 痘痕是脸上的麻子,而笑窪是酒窝。在情人的眼里,脸上的麻子也成了酒窝。比喻相恋的人把对方的缺点也看成是优点。 例句:惚れた目には痘痕も笑窪。情人眼里出西施。 以上就是新东方在线日语小编为你带来的日语学习者必会的日语成语,更多精彩内容,敬请关注新东方在线日语...
#日语谚语# 痘痕も笑窪(あばたもえくぼ)中文:情人眼里出西施”痘痕“是脸上的麻子,”笑窪“是酒窝。译为在情人的眼里,脸上的麻子也看成了酒窝。比喻相恋的人把对方的缺点也看成是优点。中文里的”情人眼里出西施“也是同样的意思。#日语##日本日兴不动产# û收藏 转发 评论 ñ赞...
痘痕も笑窪 情人眼里出西施 [花心][花心][花心] c +关注 纳豆日语 2014-8-11 09:40来自微博 weibo.com û收藏 转发 评论 ñ赞 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 正在加载,请稍候...
日语成语 痘痕も笑窪 痘痕も笑窪(あばたもえくぼ) 情人眼里出西施 痘痕是脸上的麻子,而笑窪是酒窝。在情人的眼里,脸上的麻子也成了酒窝。比喻相恋的人把对方的缺点也看成是优点。 例句:惚れた目には痘痕も笑窪。 情人眼里出西施。
中国人看不懂的日文汉字——痘痕も笑窪。猜猜看应该选哪个呢?🤔️ #日语 #日语教学 #日本留学 #学日语 #日语学习 - 日语聂老师于20231201发布在抖音,已经收获了13个喜欢,来抖音,记录美好生活!