「番(ばん)」在日语中有多个含义。最常见的意思是“篇章”、“集数”或者“回数”,常用于表示小说、电影、漫画、动画等多部分内容的序号。比如说一个漫画书籍会以“第1话”,“第2话”等来标示每一个篇章。“番”也可以用于表示杂志或者报纸的卷数,即使是网站上的连载小说也可以使用“番号”的...
1、日本动漫中常常提到“番”,它的意思是指日本动漫作品,类似于我们中文中的“番剧”或“动画片”。在日本,“番”也可以指其他娱乐节目,例如电视综艺节目等。美术剧等也可以被称为“美术番”。2、“番”有时也可以被用来表示“第几话”或“第几集”,这通常是指连续剧或动漫的分集情况。例如“...
在动漫里面的番一般认为是放送或者播出的意思 【ばん】【bann】① 【名词】1. 班,轮班。(顺にたがいに入れ替わること。また、入れ替わってする役目。顺番。)番を交代する。/交班。番を待つ。/等班。番にあたっている人。/值班的人。きょうは君が议长をやる番だ。/今天轮到你作会...
番「ばん」:1)顺序 君の番だよ:轮到你了 2)看守 店の番をする:看守店铺 3)第……号 一番で试験に合格した:考上第一名 4)号,盘 5番胜负:5盘胜负 番「つがい」:1)一对 番の小鸟:一对小鸟 2)关节,连接部分 蝶番:合叶、铰链 --- 番组「ばんぐみ」:节目 裏番「うら...
番,是动画剧的意思。日语里,“节目”写作“番”,简称“番”。根据一年当中片子大量新出的集中几个月,又分为一月新番、四月新番、七月新番、十月新番。日语里,“番组”是“(广播、戏剧、比赛等)节目”的意思,简称“番”。根据一年中片子大量新出的集中几个月,又分为一月新番、四月新番、七月...
在日本‘番’就是班的意思也有看的意思,在日本说‘番地’就是门牌号。
“番”这个词义很丰富,它既可作为数词,表示次序;也可作为形容词,表示奇特或异国风情。在日语中,“番”还可以用来表示节目或书籍等作品的第几集或第几卷。这个词语的使用形式多种多样,其意义与所处语境密不可分。因此,在使用“番”这个词汇时,需要根据具体情况进行理解。目前国内市场上播放的动画...
日语番是什么意思(中文翻译) …号 免责声明:本站所提供的内容来源于网络搜集,由词典网小编整理,仅供个人备考、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。 本文链接:http://www.domirate.com/riyucidian/番.html...
日语中“一番”的意思主要分为:1、作为名词 (1)最初,第一,最前列 (2)最好,最妙 (3)最优秀,最出色 (4)一曲,一盘,一场 (5)棒球里 第一击球手 (6)一场 2、作为副词 (1)试试,一下,先 (2)最,顶 例子:(1)那是最好的答案:それは一番いい答えです。(2)天下第...