【原文】昔人评赵大年画，谓得胸中著千卷书更佳。【拓展】赵大年：名令穰，字大年，宋太祖赵匡胤五世孙，工画山水、花果、翎毛，笔致秀丽，尤长金碧山水。远师李思训父子。【原文】又大年以宋宗室不得远游，每得一新境，辄目之曰“又是上陵回也”。【释义】新境：新的境界。目：称也。称道；称扬。上陵：...
【原文】郭河阳论画，山有可望者，有可游者可居者。可居则更胜矣，以其能令人起高隐之思也。江南诸山以九子为可望，齐山为可游，若可居者惟洞庭两山耳。余归将卜筑老焉，此图所以志也。【释义】卜筑：选择居室。所以：用以，用来。志：记载。【拓展】九子：九子山。即九华山，在今安徽青阳县境内。齐山...
原文:“树如屈铁,山如画沙,绝去甜俗蹊径,乃为士气。” 释义:这是对书画勾线转折处用笔要求及艺术效果的比喻,要求笔画转折时笔锋圆而不扭曲,如山石之画要如同用锥锋画入沙里一般,体现“力透纸背”的艺术效果。只有去除甜俗之气,才能体现出士人作品的风格。 以上只是《画旨》中的部分原文及释义。由于《画旨》...
董其昌《画禅室论画·画旨（节录）》原文翻译注释与鉴赏 画禅室论画·画旨(节录) 董其昌 朝起看云气变幻，可收入笔端，吾尝行洞庭湖推篷旷望，俨然米家墨戏。又米敷文居京口，谓北固诸山与海门连亘，取其境为潇湘白云卷。故唐世画马入神者，曰：天闲十万匹皆画谱也。士人作画，当以草隶奇字之法为之。树...
树头要转,而枝不可繁。枝头要敛,不可放。树梢要放,不可紧。 宋人多写垂柳。又有点叶柳不难画,只要分枝头得势耳。点柳之妙,在树头员铺处,只以汁绿渍出。又要森萧,有迎风摇飏之思。其枝须半明半暗。又春二月,柳未垂条。九月,柳已衰飒,俱不可混。设色亦须体此意也。
读万卷书,行万里路 原文: “读万卷书,行万里路,胸中脱去尘浊,自然丘壑内营。”——董其昌《画旨》 译文: 要勤奋读书,开阔眼界,让自己的才华出众。通过实践运用所学知识,增长见识,学以致用。只有胸怀广阔,见多识广, - 风清扬扬于20240821发布