电放的英文电放的英文表述通常为“telex release”或“electronic release”。这两种表达在国际贸易和航运领域广泛使用,具体适用场景可能因地区或操作习惯而略有差异。以下从术语定义、使用背景及实际应用场景三个方面展开说明。 一、标准术语定义 “Telex release”和“electronic release”均指通过电...
电放提单时 ,发货人需向船公司提交电放保函 ,英文是Letter of Guarantee 。保函中明确发货人承担电放产生的一切风险和责任 。收货人凭身份证明及电放通知即可在目的港提货 。提单电放英文缩写在提单上有特定标注位置 ,一般在提单正面显眼处 。标注Telex Release或Surrendered B/L字样表明该提单为电放提单 。若提单未...
电放的英文翻译,电放用英语怎么说,怎么读读音: / diàn fàng / 电放的英文翻译 SURRENDERED Telex Release 电放汉英翻译 telex release 电放; 词组短语 电放声 electrical reproduction 电放炮 electric firing 电放射学 electroradiology 电放袍器 electrical exploder 电放射测量计 electroradiometer 电放大器 electric ...
英文是TELEX RELEASED,而“电放”是电报放货的简称。“电放”是指由托运人(卖方)向船公司提出申请并提供保函后,由船公司申请并提供保函、电传通知目的港代理,收货人可凭收货人公司盖章的“电放提单”传真件或凭身份证明提取货物。所谓电放提单...
一、电放英文表达:Telegraphic Release 在国际贸易中,电放 (Telegraphic Release) 指的是出口商在未收到正本提单的情况下,通过电报、电传或其他电子方式指示承运人将货物交付给进口商的一种交付方式。这与传统的提单交付方式不同,后者要求进口商提交正本提单才能提货。 “Telegraphic Release”是其最常用...
5)当同意电放后,有的出具电放信,有的给出一个电放号(如密码一样,为阿拉伯数字或英文字母)。 6)做L/C(以L/C为付款条件),或B/L为order单(即B/L上Consignee栏未填收货人Business Name ,(又叫Complete或Full Name),而显示为“order”或“order of shipper”或“order of XXX Bank CO”或“order of XXX...
报关费、拖车费、港杂费、单证费、电放费、场站费分别用英文怎么说？-缩写及全称 简介 报关费：Charges of Customs declaration拖卡费：Trucking fee港杂费：Terminal Handing charges（THC）单证费：Documentation charge电放费：Telex release charge场站费：Terminal Surcharges 扩展资料：冲关费：emergent ...
定义:是电报放货的简称。通过电子报文或者电子信息形式把提单信息发送至目的港船公司,收货人可凭加盖电放章的提单电放件和电放保函进行换单提货。船公司通知目的港代理放货,而不需要正本提单,只要证明自己是收货人和被电放人,就可以提货。 优点:方便、快捷,安全(避免提单遗失的风险)。
电放的英文是：telex release 后者也可以说：B/L SURRENDER.意思是：发货人不需要签发正本提单，收货人只需要凭将副本提单或传真件即可在目的港提取货物。因为，船务公司会电传或通过邮件通知其代理人凭附本提单或传真复印件放行货物。优点是收货人可以很快地拿到货物，不会发生仓储费，但是，发货人必须与...