首先，翻拍电影有助于传承经典文化。一些具有历史意义的电影，通过翻拍可以让新一代观众了解并欣赏到这些经典作品，比如《百元之恋》。翻拍者在尊重原作的基础上，对故事情节、人物形象等方面进行重新诠释，使得这些经典电影焕发出新的生机。这既是对原作导演和演员辛勤付出的致敬，也是对经典文化的传承与发扬。其次，翻...
对电影工业来说毫无意义 对于舞台剧来说,所谓的“翻拍”是有意义的,但对于成工业化、成体系的影视剧来说,“同一拨人、同一个本子”的极端式翻拍,基本上毫无意义。 “表演是一种遗憾的艺术”,即便是同一拨人、同一个本子,只要创作思路变了,观众的体验也会不同,最关键的动态要素,就在于表现形式——表演。
总体来说,《致命弯道》重启版算是在原有的IP上做了创新,但是,如果翻拍只是为了创新,那使用原有的IP又有何意义呢? 但是,在好故事越来越少的今天,翻拍本身应该具有“创新”的意识,否则只是把珠玉在前的作品做了一次经典复刻,或者甚至不如前作,那这样的翻拍又有何意义呢? 时代是进步的,电影则是随着时代在变化的...
中国影视作品被海外翻拍的意义在于，这是中国文化走向世界的一种方式。随着中国经济和国际地位的提高，越来越多的外国观众开始关注中国电影和电视剧。这些作品的成功翻拍，可以让更多的外国人了解中国文化，增加对中国的认识和好感度。此外，中国影视作品被海外翻拍也可以帮助中国电影和电视剧在国际市场上获得更...
有的翻拍电影的意义就是让人知道原版,去看原版。 捡几个映像比较深的对比: 1. 国内版开头是一段男主跟店老板讲述的自己想象的一段越狱失败被活埋的情节。 印度版开头是一位新警察到新警察局报道,看到男主坐那等传唤。通过警员对话给观众一种他犯罪被抓的映像。
2、翻拍电影略少一些,但是也形成了一股风潮 《比悲伤更悲伤的故事》、《大人物》、《分手合约》、《我是证人》等等都是韩国电影翻拍,口碑都不怎么样,佟大为的《外公芳龄38》更是号称最差翻拍。 似乎跟电视剧里的现象一样,走捷径似乎并没有摘到好果子,投机倒把果然没有好结果。
不过翻拍的电影,总免不了被观众拿来和原版比较,而不幸的一个事实是:大部分翻拍版,都不如原版。因为观众先入为主的印象,翻拍得再好,观众也会觉得差那么点味道。 但是平心而论,美版有几处改动,确实是十分高明,整体呈现出来的戏剧冲突效果比原版要强烈不少。 比如,在原版中,主角菲利普与女性笔友的见面,可谓是一波...
举这些例子就是想说明一点，如果没有翻拍，你可能会缺失几部好电影。其次，像《误杀》这样的电影，观影...
而这些评论更是证明了《门锁》这部电影翻拍的意义,虽然中国和韩国的社会环境大不相同,但是在世界各地的范畴中,女性都始终处于弱势地位。 虽然是翻拍,但是白百合的演技一如既往的稳定,从一开始的猜测到后来的不安,接近真相的恐惧和被拯救后的长舒一口气…… ...