翻译下面文言文 季康子问:“仲由可使从政也与?”子曰:“由也果,于从政乎何有?”曰:“赐也可使从政也与?”曰:“赐也达,于从政乎何有?”曰:“求也可使从政也与?”曰:“求也艺,于从政乎何有?”相关知识点: 试题来源: 解析 季康子问:“可以让仲由当官吗?”孔子说:“仲由果断,当好官没问题!”问:“...
季康子问:“仲由可使从政也与?”子曰:“(1) 由也果,于从政乎何有? ”曰:“赐也可使从政也与?”曰:“赐也达,于从政乎何有?”曰:“(2) 求也可使从政也与? ”曰:“求也艺,于从政乎何有?” 季氏使闵子骞为费宰,闵子骞曰:“(3) 善为我辞焉。如有复我者,则吾必在汶上矣。 ” (4)...
曰:求也艺,于从政乎何有? 春秋战国孔子及其弟子 著 大中小 jì季kāng康zǐ子wèn问::zhòng仲yóu由kě可shǐ使cóng从zhèng政yě也yú与??zǐ子yuē曰::yóu由yě也guǒ果,,yú于cóng从zhèng政hū乎hé何yǒu有??yuē曰::cì赐yě也kě可shǐ使cóng从zhèng政yě也yú与??yuē曰::cì赐yě也dá达...
季康子问:“仲由可使从政也与?”子曰:“由也果(1),于从政乎何有?”曰:“赐也可使从政也与?”曰:“赐也达(2),于从政乎何有?”曰:“求也可使从政也与?”曰:“求也艺(3),于从政乎何有?”【译文】季康子问:“仲由,可以让他从政吗?”孔子说:“仲由做事果敢,对于从政有什么困难呢?”...
季康子问:“仲由可使从政也与?”从政这里指的就是能不能做大夫了。在问孔夫子,子路可不可以去做大夫。子曰:“由也果,于从政乎何有?”“说子路很果敢,对于从政这件事情,又有何难呢?”有什么困难,言下之意,当然是可以的。为什么可以,说了一个字“果”。我们来看看,为什么这一个“果”字就可以...
译文:端木赐通情达理,让他治理政事有什么困难呢?(2)第①则材料中季康子分别询问是否可以让子路、端木赐、冉求参与政事,孔子分别说出了他们的优点,认为他们可以参与政事,说明他认为使用人才应该用其所长。第②则材料中说到了君子是很容易与之共事的但是难以取悦于他,需要用正当的方式取悦他才会高兴,用人时才可...
孔子说:“仲由能决断,对于管理政事有什么难呢?”季康子又问:“端木赐,可以让他管理政事吗?”孔子说 :“子贡的心通事理,对于从政又有何难呢?”季康子继续问 :“冉求可以让他管理政事吗?”孔子说:“冉求多才多艺,对于管理政事有何困难呢?”(《论语·雍也》) 孔子说:“在君子手下做事情很容易,但要取得...
季康子问:“仲由可使从政也与?”子曰:“由也果,于从政乎何有?”曰:“赐也可使从政也与?”曰:“赐也达,于从政乎何有?”曰:“求也可使从政也与?”曰:“求也艺,于从政乎何有?”果:果断、决断。达:通达,顺畅,通情达理。艺:有才能技艺,多才多艺。译文 季康子问:“仲由这个人可以让...
所以这里季康子问,子路、子贡、冉求是否可以去从政,不止是让去做官,而指的是能否做大夫,大夫叫做从政。 季康子问:“仲由可使从政也与?”从政这里指的就是能不能做大夫了。在问孔夫子,子路可不可以去做大夫。 子曰:“由也果,于从政乎何有?”“说子路很果敢,对于从政这件事情,又有何难呢?”有什么困难,...
【原文】季康子问:“仲由可使从政也与?”子曰:“由也果,于从政乎何有?”曰:“赐也可使从政也与?”曰:“赐也达,于从政乎何有?”曰:“求也可使从政也与?”曰:“求也艺,于从政乎何有?”【翻译】【杨伯峻】季康子问孔子:“仲由这个人,可以让他管理国家政事吗?”孔子说:“仲由做事果断,...