从我们的窗口能看见一片美丽的绿色田园风光。 来自柯林斯例句 2. Serve straight from the dish with a tossed green salad. 配上拌过了的田园色拉直接上桌。 来自柯林斯例句 3. a house set in idyllic surroundings 在田园风光的环境中的房子 来自《牛津高阶英汉双解词典》 4. The village has a certain ru...
翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。 词语注释: 田园 1.田地和园圃。 2.泛指农村。 野水 1.野外的水流。 2.指非经人工开凿的天然水流。 无主 1.指国无君;军无将。 2.指无主祭人。 3.指宗庙无木主。 4.没有主人。 5.谓不由己,无主张。
王维《田园乐》古诗翻译赏析 王维《⽥园乐》古诗翻译赏析 2021-10-13 导读：《⽥园乐》是王维的⼀组六⾔绝句。该组诗为作者退隐辋川时所作，故⼀题作“辋川六⾔”。诗歌表现了作者退居辋川之后与⼤⾃然相亲相近的⽆穷乐趣，同时也集中体现出作者⼭⽔⽥园诗歌创作的艺术化境与归隐⾃然之后的...
为了执行这些措施,我国政府已经制订了进行干预的框架,特别是恢复和平高级专员办事处同联合国开发计划署合作制订的恢复田园方案,不久将为此举行捐助者圆桌会议。 In order to carry out these measures, my Government has defined a framework for intervention, in particular through the programme for the development...
春日田园杂兴原文及翻译1 柳花深巷午鸡声,桑叶尖新绿未成。坐睡觉来无一事,满窗晴日看蚕生。 土膏欲动雨频催,万草千花一饷开;舍后荒畦犹绿秀,邻家鞭笋过墙来。 高田二麦接山青,傍水低田绿未耕;桃奇满村春似锦,踏歌椎鼓过清明。 老盆初熟杜茅柴,携向田头祭社来。巫媪莫嫌滋味薄,旗亭官酒更多灰。
“田园情结”是刘鸿伏创作的触发点和动力 ;城乡两种不同价值体系的冲突构成了他散文创作的双重文化背景。 更多例句>> 2) pastoral[英]['pɑ:stərəl] [美]['pæstərəl] 田园 1. Antipastoralin Kavanagh s Poem the Great Hunger; ...
《田园乐·萋萋芳草春绿》古诗翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 芳草萋萋:春草长得茂盛喜人 黄鹤楼 唐-崔颢 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼. 黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠. 晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲. 日暮乡关何处是,烟波江上使人愁. 注释:传说仙人已乘黄鹤飞去,这里只留下空空的黄鹤楼.黄鹤飞去不...
翻译：红色的桃花还含着隔夜的雨滴，绿绿的柳树笼着淡淡的春烟。家童还没有打扫地上的落花，莺鸟啼叫，山客还在酣眠。《田园乐七首》是唐代诗人王维的一组六言诗，这组诗表现了作者退居辋川之后与大自然相亲相近的无穷乐趣，同时也集中体现出作者山水田园诗歌创作的艺术化境与归隐自然之后的心迹轨道，...
王维田园诗原文及翻译 王维田园诗原文及翻译 1、《青溪 过青溪水作》 唐代：王维