用兵开始时要像柔弱安静的少女,使敌人轻慢疏忽,大开营门(不作防备);后来敌人中计,自己就要像狡兔脱逃那样快速进击,使敌人来不及抵挡,这是田单所说的啊! 篇2:《田单列传》文言文翻译 过了不久,燕昭王死了。惠王即位,与乐毅有隔阂。田单听说它,对燕国施用反间计,扬言说:“齐王已死,城邑没有攻下的的只有两...
”乃立以为将军,以即墨距燕。翻译:田单,是齐国田氏王族的远房本家。齐愍王时,田单在临淄担任管理市场的小官,并不被齐愍王重用。等到燕国派乐毅攻破齐国,齐愍王逃往国外,不久退守莒城。燕军长驱直入,平定了齐国的大部分地区,而田单却逃往东方,坚守即墨。燕军已经使齐国其他城邑都投降了,...
田单知道此时可以令士兵出战,就亲自拿着夹板和铲子、铁锨,跟士卒们一起修建防御工事,并把他的妻妾编进队伍中,还把自己家里所有的食物都拿出来犒劳士卒。田单命令那些穿着铠甲的士兵都埋伏起来,让那些年老的、身体弱的、妇女和儿童登上城头进行防守,并派出使者到燕国的军营中去商量投降的事情,燕军都大声呼喊“万岁...
燕军铁箍即墨齐国反间计列传 燕国军队长驱直入,平定齐国,而田燕国军队长驱直入,平定齐国,而田燕国军队长驱直入,平定齐国,而田燕国军队长驱直入,平定齐国,而田单逃往安平,命令族人都把车辆两端单逃往安平,命令族人都把车辆两端单逃往安平,命令族人都把车辆两端单逃往安平,命令族人都把车辆两端过于突出的部分锯去,另...
《田单列传》翻译只需要翻译2句1 唯恐他将之来,即墨残矣.2 束兵刃于其角,而灌脂束节于尾,烧其端. 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 齐人所害怕的,是只怕别的将领来了,那样即墨城就毁灭了把锋利的尖刀绑在牛角上,把淋了油脂的芦苇扎在牛尾上,再给芦苇梢点火燃烧 解析...
正文《史记·田单列传》文言文原文及翻译叱记原文:田单考,齐诸田疏属也。湣王时,单为临菑市掾,丌见知。及燕使乐毅伐破齐,齐湣王出奔,已耄保莒城。燕师长驱平齐,耄田单走安平,令其宗人尽断其车轴末耄傅铁笼。已耄燕军攻安平,城坏,齐人走,争涂,以轊①折车败为燕所虏,唯田单宗人以铁笼敀得脱,东保...
《田单列传》译文——《史记》田单者,齐诸田疏属也。闵王时,单为临灾市掾,不见知。及燕使乐毅伐破齐,齐闵王出奔,已而保莒城。燕师长驱平齐,而田单走安平,令其宗人尽断其车轴末而傅铁笼。已而燕军攻安平,城坏,齐人走,争涂,以轊折车败,为燕所虏。唯田单宗人以铁笼故得脱,东保即墨。燕既尽降齐城...
《田单列传》-逐句翻译.doc,. ... 《田单列传(节选)》 《史记》 语文读本(必修二) 田单者,齐诸田疏属也。湣王时,单为临菑市掾,不见知。 田单,是齐王田氏宗室的远房亲属。湣王时,田单为临淄管理市政的官署人员,不被人知晓(才干不被人赏识)。 及燕使乐毅伐破齐,
《田单列传》逐句翻译 下载积分:800 内容提示: 《田单列传(节选)》 《史 记》 语文读本(必修二) 田单者,齐诸田疏属也。 湣 王时 ,单为临 菑 市掾,不 见知. . 田单, 是 齐王田氏宗室的远房亲属。湣 王时 ,田单为临淄管理 市政的官署 人员,不被人 知晓(才干不被人赏识) ) 。 文档...