二次元生肉是指在日本播放的动画,直接搬运过来的,没有字幕的版本叫生肉。反之,生肉经过字幕组加工,添加了中文字幕之后再放到网上的叫做熟肉。 二次元简介二次元,原指“二维世界”,包含长度和宽度的二维空间。后来成为了ACGN亚文化圈专门用语,特意用“二次元”来指代。由二维图像的动画、漫画、游戏等作品构成,简单来讲...
生肉这个词汇流行于动漫圈，因为动漫大多都是来源于日本，所以刚流入内地的时候，语言还都是日语，没被翻译过来，也没有中文字幕！这种情况的动漫叫做生肉！
在二次元文化中,“生肉”一词通常用来指未进行加工(翻译)的动画、漫画、游戏等作品。这些生肉作品往往是从国外流进国内的,以外语版本的形式存在,需要靠字幕组进行翻译处理,才能以熟肉的形式被国内观众所接受。现在,“生肉”和“熟肉”这两个词语在二次元领域更多地被用来形容动画视频的有字幕版本和无字幕版本。 2楼...
二次元生肉是指在日本播放的动画，直接搬运过来的，没有字幕的版本叫生肉。反之，生肉经过字幕组加工，添加了中文字幕之后再放到网上的叫做熟肉。二次元简介 二次元，原指“二维世界”，包含长度和宽度的二维空间。后来成为了ACGN亚文化圈专门用语，特意用“二次元”来指代。由二维图像的动画、漫画、游戏等...