“甘得闲”，应该写成：咁得闲。咁---这样 得闲---有空 咁得闲---这么有空。
咁得闲---这么有空.
系甘先得闲饮茶是粤语的说法，意思是“就这样吧，有时间一起喝茶聊天”。这好雀句话常用于一方因故轿...
甘我睇下距几时得闲先这句话意思是我看下什么时候有时间先。 系甘先得闲饮茶的意思是先这样吧，有空再一起喝茶。这句话中的“得闲饮茶”是粤语的说法，意思就是“有空的时候一起喝茶聊天啊”。秦统一岭南以后，从中原迁来50万人，移民带来的雅言成为粤语最早的源头。
甘你得闲见我上电脑先稳我啊.我体电视先.问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Gan you too busy to see me on the computer stable I my body TV first. 匿名 2013-05-23 12:23:18 You will have free food on my first computer and I, Ah, my body TV First . . 匿名 2013-05-23...
这句话“系甘先得闲饮茶”是一句广东话（粤语）的口语表达，直接翻译过来是“要这样才有空闲喝茶”或“只有这样才能有空闲喝茶”。在粤语中，这句话通常用来表达一种轻松、休闲的状态，或者是对忙碌生活的调侃。它暗示了说话者可能在日常生活中经常忙碌，以至于只有在特定...
有70来说这句话的意思就是你现在很清闲的一个意思吧，应该就是这样的了。
系甘先得闲饮茶到底什么意思; 句中的“系甘先”在句中的意思,大致:暂且至此吧,暂且这样吧,先就这样吧。 广州话“系甘先”似乎来自诗经句法: 且焉哉。 且,拼音:qie;q/c→h/f是显性频率,取h,“且”过渡为hie→宏培同时链变为hai; (例子:鞋,拼音xie,x/s→h/f→p/b;取h声母hie→hai); ...
不知道某些人到底发什么神经，有事发生就都只会推到别人身上，谁有那个闲功夫看你的东西啊，无聊！！