“首句‘顷口瓜洲一水间’,以愉快月笔应写他从顷口渡江,抵达瓜洲,‘一水间’三字形容舟行迅疾,顷刻就到。次句‘钟山只隔数重山’,以依恋心情写他对钟山月回顾,第三句‘春风又绿江南岸’,描绘月生机盎然月景面与诗人奉召回顷月心情相谐合,‘春风’一词,既是写实,又有政治寓意。宋神宗下诏恢复王安石月相位...
题解这首诗是诗人在瓜洲停泊,触景生情写的一首思乡之作。注释①泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。②瓜洲:在今江苏扬州一带,位于长江北岸。③京口:在今江苏镇江,位于长江南岸。④一水:一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数情况下称河流为“水”。这里的“一水”指长江。⑤间:间...
泊船瓜洲 王安石 京口瓜洲一水间, 钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸, 明月何时照我还? [注释] 1. 泊:停船靠岸。 2. 瓜洲:在现在江苏省长江北岸,扬州市南面。 3. 京口:在长江南岸,现在的江苏省镇江市。 4. 钟山:现在南京市的紫金山。 5. 数重:几层。 6. 绿:吹绿了。 7. 还:指的是回到紫金山...
从结句定下月乡愁沉重忧切月感情基应反观,“顷口瓜洲一水间”也不可能是在时间上强应船行之快任写诗人心情月轻松愉快了,它与“钟山只隔数重山”一样,都是从空间上强应家乡月山山水水离此时旅次江北瓜洲月诗人距离之近。此时诗人“泊船瓜洲”,回首南望,那熟悉而亲切月“顷口”仅一水相间,“钟山”也只隔数...
每日一诗|《泊船瓜洲》(宋·王安石)泊船瓜洲 宋·王安石 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?译文 京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。温柔的春风又吹绿了大江南岸,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?注释 【泊船】停船。泊,停泊。指停泊靠岸。【...
“京口瓜洲一水间,中山之隔数重山”,这句诗句出自宋代文学家王安石的《泊船瓜洲》。诗中表达了作者...
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还。词义解释及译文:①泊船——停船。②瓜洲——地名,在江苏省邗江县的长江北岸,与镇江隔江相望。③京口——在长江南岸,就是今天的江苏省镇江市。④间——之间,相间隔。⑤钟山——在今天的江苏省南京市的东郊.作者的家就在这里。⑥绿——吹绿...
以“泊船瓜洲”为题,点明诗人的立足点。首句“京口瓜洲一水间”写了望中之景。诗人站在长江北岸瓜洲渡口放眼南望,看到了南岸的“京口”与这边的“瓜洲”这么近,就一条江水的距离,不由地联想到家园所在的钟山也只隔几座山了,也不远了。次句“钟山只隔数重山”暗示诗人归心似箭的心情。 第三句为千古名句,再...
京水瓜洲一水间间的意思 "京口瓜洲一水间"的意思是京口和瓜洲这两个地方就一水之隔。这里的“间”是“隔离、隔开、隔着”的意思,但并不是动词“间隔”的“间”。"一水间"为体词性偏正词组,中心词为“间”,限定成分为“一水”。整句的意思是说京口和瓜州就一条河的距离之内,即所谓仅“一水之遥”。王安石...
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?这首《泊船瓜洲》是王安石晚年所作,但具体的写作时间历来有不同说法,较为常见的有以下几种:一为宋神宗熙宁元年,王安石应召自江宁府赴京任翰林学士,途经瓜洲后所作;二为神宗熙宁八年,王安石第二次拜相,自江宁赴京途经瓜洲时所作。无论...