“瓜怂”是陕甘地区的方言,用来形容一个人非常笨、呆。它带有讽刺意味和责备的语气,不过有时候也表示亲近,用以调侃和开玩笑。 具体含义: “瓜”在这些方言里代表傻、笨、呆等意思。 “怂”(sóng)在这里不是胆小怕事的意思,而是对人的一种不太礼貌的称呼,有“蛋”“货”的意思。 因此,“瓜怂”可以理解为“...
瓜怂是什么意思 陕甘地区的方话中的“瓜”代表傻,笨,呆等意思。“怂”(sóng)是对人的一种不礼貌称呼,“怂”在这个词中有蛋,货的意思。此外,有时候表示亲近也使用“瓜怂”,用以调配和开玩笑。现如今瓜怂成流行萌骂的一句话。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | ...
瓜怂的意思是形容一个人非常傻、笨、呆,是陕甘地区的地方土语,带有讽刺意味和责备的语气,通常对晚辈使用,但有时也用于亲近的人之间的调侃。具体来说:含义:瓜怂中的“瓜”代表傻、笨、呆等意思,“怂”则是对人的一种不礼貌称呼,但在这个词组中有类似于“家伙”或“小子”的意味。使用语境:...
瓜怂是一种带有讽刺和责备语气的地方方言词汇,用来形容某人傻气、笨拙或不明事理。这种表达通常用于对晚辈的调侃。在陕西、甘肃等地的方言中,"瓜"字经常出现在形容人傻笨的词语中,如"瓜娃"、"瓜子"、"瓜货"等,都有相似的含义。另外,"怂"作为一个不礼貌的称呼,常含有侮辱性的意味,但在某些情境...
“怂”在陕西话里是对人的一种蔑称,没有具体的意思。并不是象上面几位朋友说的“懦弱”“熊样”等等。类似与水浒传里的“厮”,比现在普通话里的“家伙”“小子”语气要重。瓜就是傻,笨的意思。 “瓜怂”可以翻译成傻瓜笨蛋,但语气要更重。翻译成“傻 B”更为贴切。不过“傻 B”的鄙视性侮辱性更重一些...
瓜怂的意思是形容一个人非常傻、笨、呆,是陕甘等地区的地方土语,带有讽刺意味和责备的语气。以下是关于瓜怂的 含义:瓜怂在陕甘地区的方言中,通常用来形容一个人傻、笨、呆。这里的“瓜”代表傻、笨、呆等意思,而“怂”则是对人的一种不礼貌称呼,有时可以理解为“蛋”或“货”的意思。使用...
陕西话中的“瓜怂”主要有以下几种含义:心慌意乱、无所适从的状态:当一个人遇到困难或压力时,可能会感到“瓜怂”,即智商不够用,不知如何应对。生活琐事上的烦恼:“瓜怂”也可以用来形容一些生活上的小烦恼,比如失恋、找不到工作等,表达一种无奈和沮丧的情绪。形容说话不明白或做事不利索的人:...
瓜怂的意思是形容一个人非常傻蛋、笨货、呆,是地方土语,带有讽刺意味和责备的语气,通常对晚辈使用。 陕甘地区的方话中的“瓜”代表傻,笨,呆等意思 。“怂”(sóng)是对人的一种不礼貌称呼,“怂”在这个词中有蛋,货的意思。此外,有时候表示亲近也使用“瓜怂”,用以调配和开玩笑。如今瓜怂成流行萌骂的一句话...