作品原文 琵琶行 元和十年,予左迁九江郡司马¹。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声²。问其人,本长安倡女³,尝学琵琶于穆、曹二善才⁴,年长色衰,委身为贾人妇⁵。遂命酒⁶,使快弹数曲。曲罢悯然⁷,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴⁸,转徙于江湖间。予出官...
琵琶行并序[原文及翻译]元和十年,余左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者。听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琶琵于穆曹二善才。年长色衰,委身为贾人妇。遂令酒使快弹数曲。曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徒于江湖间余出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有...
在浔阳江头夜晚送别客人,枫叶和荻花在秋风中摇曳。主人和客人下马在船上告别,举起酒杯欲饮,却无音乐伴随。醉意未成,悲伤的别离即将到来,此时,江水映照着月光,一片茫茫。忽然,水上传来琵琶声,主人心绪难平,客人也不愿启程。寻找声音来源,询问弹琵琶者是谁,琵琶声停,回应迟缓。移船靠近,邀...
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。循身轻轻探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。千呼万唤她才羞答答地走出来,还怀抱琵琶半遮着羞涩的脸...
琵琶行·并序 白居易 元和十年,予左迁(贬官,降职。古人尊右卑左,故称降职为左迁)九江郡司马。明年(第二年)秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为...
琵琶行并序原文及翻译琵琶行并序原文及翻译 原文: 江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。 美人如花倾国,壮士一去不复返。 翻译: 江山如此美丽,吸引无数英雄竞相弯腰。 美人如花倾城,壮士一去就不会再回来。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
命曰《琵琶行》。 浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。 主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。 醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。 忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发. 寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。 移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。 千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。 转轴拨弦三两声,未成曲调先...
【原诗】:琵琶行(并序)白居易 元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才;年长色衰,委身为贾人妇。遂命酒,使快弹数曲。曲罢悯然。自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。予出官二年...
琵琶行并序原文及翻译注音朗读如下:《琵琶行(并序)》【唐】白居易 元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。遂命酒,使快弹数曲。曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂...