摘要:课程思政建设是深化高校教育改革,落实立德树人根本任务的重要抓手。在新时代语境下,外语教材的编写需要深挖中国思政元素,寻找课程思政与外语教育的“融点”,提高大学生用外语向世界讲述中国故事,讲好中国故事的能力。日汉翻译是日语专业的核心课程,深挖日汉翻译教学材料中的思政元素是外语专业开展课程思政教育的...
《高级汉日翻译教程》属于高等学校外国语言文学类专业“理解当代中国”系列教材日语系列教材,面向翻译硕士专业学位研究生、翻译学学术学位硕士研究生和日语语言文学学术学位硕士研究生。教材更加重视语篇翻译策略,重视对翻译过程中关键问题和难点的处理,注重国际传播效果,同时兼顾不同类型时政文本的翻译演练。教材包含绪论、10...