论曰:班彪以通儒上才倾侧危乱之间行不逾方言不失正仕不急进贞不违人敷文华以纬国典守贱薄而无闷容。何其守道恬淡之笃也。(选自《后汉书·班彪列传》,有删节)译文:班彪传,班彪,字叔皮,扶风安陵人。祖父班况,成帝时做过越骑校尉。父亲班稚,哀帝时做过广平太守。班彪性格沉重,喜好古代文化。二十多岁时,正值更始败逃,
(班彪) (自东都主人以下分为下卷) ◆班彪传,班彪,字叔皮,扶风安陵人。祖父班况,成帝时做过越骑校尉。父亲班稚,哀帝时做过广平太守。 班彪性格沉重,喜好古代文化。二十多岁时,正值更始败逃,京城附近大乱。当时,隗嚣带领众人在天水起事,班彪跟着他避难。有一次,隗嚣问班彪道:“从前周朝灭亡,战国纷争,天下四分五...
《后汉书·班彪列传》原文: “班彪,字叔皮,扶风安陵人。……汉朝继承秦朝的制度,改封建为郡县制,国君有专制的权威,臣下无百年的大柄。” 详细翻译: 人物介绍: “班彪,字叔皮,扶风安陵人。” 翻译为:“Ban Biao, styled Shupi, was a native of Anling, Fufeng...
◆班彪传,班彪,字叔皮,扶风安陵人。祖父班况,成帝时做过越骑校尉。父亲班稚,哀帝时做过广平太守。 班彪性格沉重,喜好古代文化。二十多岁时,正值更始败逃,京城附近大乱。当时,隗嚣带领众人在天水起事,班彪跟着他避难。有一次,隗嚣问班彪道:“从前周朝灭亡,战国纷争,天下四分五裂,经过好几代才得安定。是合纵连横...
◆班彪传,班彪,字叔皮,扶风安陵人。祖父班况,成帝时做过越骑校尉。父亲班稚,哀帝时做过广平太守。 班彪性格沉重,喜好古代文化。二十多岁时,正值更始败逃,京城附近大乱。当时,隗嚣带领众人在天水起事,班彪跟着他避难。有一次,隗嚣问班彪道:“从前周朝灭亡,战国纷争,天下四分五裂,经过好几代才得安定。是合纵连横...
班彪列传上出处:后汉书 原文: 班彪 子固 班彪字叔皮,扶风安陵人也。祖况,成帝时为越骑校尉。父稚,哀帝时为广平太守。 彪性沈重好古。年二十余,更始败,三辅大乱。时隗嚣拥众天水,彪乃避难从之。嚣问彪曰:“往者周亡,战国并争,天下分裂,数世然后定。意者从横之事复起于今乎?将承运迭兴,在于一人也?
后汉书卷四十上·班彪列传上(2) 【译文】 卷四十上班彪列传第三十上/全文翻译、白话文(班彪)(自东都主人以下分为下卷) 班彪传班彪,字叔皮,扶风安陵人。祖父班况,成帝时做过越骑校尉。父亲班稚,哀帝时做过广平太守。 班彪性格沉重,喜好古代文化。二十多岁时,正值更始败逃,京城附近大乱。当时,隗嚣带领众人在天...
《后汉书·班彪列传上》翻译及注释 (班彪) (自东都主人以下分为下卷) ◆班彪传,班彪,字叔皮,扶风安陵人。祖父班况,成帝时做过越骑校尉。父亲班稚,哀帝时做过广平太守。 班彪性格沉重,喜好古代文化。二十多岁时,正值更始败逃,京城附近大乱。当时,隗嚣带领众人在天水起事,班彪跟着他避难。有一次,隗嚣问班彪道:...
班彪列传原文注释如下:班彪传,班彪,字叔皮,扶风安陵人。祖父班况,成帝时做过越骑校尉。父亲班稚,哀帝时做过广平太守。班彪性格沉重,喜好古代文化。二十多岁时,正值更始败逃,京城附近大乱。当时,隐嚣带领众人在天水起事,班彪跟着他避难。有一次,魄嚣问班彪道:“从前周朝灭亡,战国纷争,天下...
班彪列传(一) 班彪 班彪(3年~54年),字叔皮,扶风安陵县人。他的祖父叫做班况,在汉成帝时期担任越骑校尉,其父亲叫做班稚,在汉哀帝时期担任广平太守。 班彪生性稳重好古。他在二十多岁时,刘玄败亡,三辅地区大乱,当时的隗嚣在天水拥有部众,班彪就前往避难依附。隗嚣问班彪:“前者周朝灭亡,战国纷争,天下分裂,几...