早秋山中作 【唐】王维 无才不敢累明时,思向东溪守故篱。 岂厌尚平婚嫁早,却嫌陶令去官迟。 草间蛩响临被急,山里蝉声薄暮悲。 寂寞柴门人不到,空林独与白云期。 【注】①这首诗约作于王维四十多岁的时候,过着半官半隐的生活。②尚平,字子平,东汉朝歌人。为子嫁娶毕,即不复理家事。后用为不以家事...
早秋山中作 唐·王维 无才不敢累明时，思向东溪守故篱。岂厌尚平婚嫁早，却嫌陶令去官迟。草间蛩响临秋急，山里蝉声薄暮悲。寂寞柴门人不到，空林独与白云期。没有好的才能，不能连累这清明的时代，思念着回到东溪守着竹篱故居。岂敢厌弃尚平尽早了却了儿子的婚事，却嫌弃陶渊明挂印归隐年岁太迟。秋天到了，...
早秋山中作朝代:唐代作者:王维原文:无才不敢累明时,思向东谿守故篱。岂厌尚平婚嫁早,却嫌陶令去官迟。草间蛩响临秋急,山里蝉声薄暮悲。寂寞柴门人不到,空林独与白云期。 译文及注释 更多 作者:佚名译文没有才能不能辜负圣明时代,思念回东溪守着竹篱故居。不厌弃尚平尽早了却儿女婚嫁,却嫌恨陶潜辞官归隐年...
《早秋山中作》是唐代诗人王维的作品。此诗通过描写早秋季节山林的环境以及山野林间昆虫的声音,表达了作者无心世事、向往隐逸的心绪。全诗情景交融,笔法微婉,但旨趣明白,厌倦仕途的心情约略可见。翻译:没有才能不能辜负圣明时代,思念回东溪守着竹篱故居。不厌弃尚平尽早了却儿女婚嫁,却嫌恨陶潜辞官归隐年岁已迟。逢临...
早秋山中作【唐】王维 无才不敢累明时,思向东溪守故篱。 岂厌尚平婚嫁早,却嫌陶令去官迟。 草间蛩响临秋急,山里蝉声薄暮悲。 寂寞柴门人不到,空林独与白云期。 注释:早秋:初秋。唐王勃《秋江送别》诗之一:…
早秋山中作 【唐】王维 无才不敢累明时,思向东溪守故篱。 岂厌尚平①婚嫁早,却嫌陶令去官迟。 草间蛩②响临秋急,山里蝉声薄暮悲。 寂寞柴门人不到,空林独与白云期。 【注】①尚平,字子平,东汉朝歌人。为子嫁娶毕,即不复理家事。后用为不以家事自累的典实。②蛩,蟋蟀。 1. 首联的 和颔联的 都表...
早秋山中作唐代:王维 无才不敢累明时,思向东溪守故篱。 岂厌尚平婚嫁早,却嫌陶令去官迟。 草间蛩响临秋急,山里蝉声薄暮悲。 寂寞柴门人不到,空林独与白云期。 秋天,写景,隐居,闲适 译文及注释 译文 没有才能不能辜负圣明时代,思念回东溪守着竹篱故居。
《早秋山中作》 唐代·王维 无才不敢累明时,思向东溪守故篱。 岂厌尚平婚嫁早,却嫌陶令去官迟。 草间蛩响临秋急,山里蝉声薄暮悲。 寂寞柴门人不到,空林独与白云期。 译文及注释 译文 没有才能不能辜负圣明时代,思念回东溪守着竹篱故居。 不厌弃尚平尽早了却儿女婚嫁,却嫌恨陶潜辞官归隐年岁已迟。
早秋山中作①王维无才不敢累明时,思向东溪守故篱。岂厌尚平②婚嫁早,却嫌陶令去官迟。草间蛩③响临秋急,山里蝉声薄暮悲。寂寞柴门人不到,空林独与白云期。(注)①这首诗疑作于王维四十多岁的时候,其时,过着半官半隐的生活。②尚平,字子平,东汉朝歌人。为子嫁娶毕,即不复理家事。后用为不以家事自累...