阅读下面这首唐诗,完成14~15题。和贾舍人早朝大明宫之作王维绛帻鸡人①报晓筹,尚衣②方进翠云裘。九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。朝罢须裁
和贾舍人早朝大明宫之作 王维〔唐代〕 绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。朝罢须裁五色诏,佩声归到凤池头。 完善 译文及注释 译文韵译头戴红巾的卫士不住报说寒夜欲晓,尚衣官员给天子呈上了翠绿的云裘。早朝的百官曙色中走进辉煌的宫殿,...
这是《和贾至舍人早朝大明宫之作》的和作,自然也是写帝王气象,但诗味略逊。贾至写过一首《早朝大明宫》,全诗是:“银烛朝天紫陌长,禁城春色晓苍苍。千条弱柳垂青琐,百啭流莺满建章。剑佩声随玉墀步,衣冠身惹御炉香。共沐恩波凤池里,朝朝染翰侍君王。”当时颇为人注目,杜甫、岑参、王维都曾作诗相和。王维的...
【题目】和贾舍人早朝大明宫之作王维绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。九天阔阅开宫殿,万国衣冠拜冕日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。朝罢须裁五色诏,佩声归到风池头【注】①尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。②冕旅:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠,这里指皇帝。③仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫...
和贾舍人早朝大明宫之作 王维[唐代] 绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。 九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。 日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。 朝罢须裁五色诏,佩声归向凤池头。 00 去完善 作者简介 王维 王维(701年-761年),字摩诘,唐朝著名诗人、画家,被誉为“诗中有画,画中有诗”的代表人物。他的诗歌...
王维的和诗也说,“朝罢”之后,皇帝自然会有事诏告,所以贾至要到中书省的所在地凤池去用五色纸起草诏书了。“佩声”,是以身上佩带的饰物发出的声音代人,不言人而言“佩声”,于“佩声”中藏人的行动,使“归”字产生具体生动的效果。 这首诗写了早朝前、早朝中、早朝后三个阶段,写出了大明宫早朝的气氛和皇帝...
在唐代，宫廷诗作为一种重要的文学形式，不仅展现了诗人的才华，也反映了当时的政治和文化风貌。王维的《和贾舍人早朝大明宫之作》便是其中的佳作，通过对朝会场景的描绘，展现了唐代皇宫的庄严与华丽。诗作原文与写作背景 和贾舍人早朝大明宫之作 王维 绛帻鸡人①报晓筹，尚衣方进翠云裘。九天阊阖开宫殿，万国衣冠...
和贾舍人早朝大明宫之作唐代:王维 绛帻鸡人送晓筹,尚衣方进翠云裘。 九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。 日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。 朝罢须裁五色诏,佩声归向凤池头。 唐诗三百首,宫廷,早朝 译文及注释 译文 韵译 头戴红巾的卫士不住报说寒夜欲晓,尚衣官员给天子呈上了翠绿的云裘。
《和贾舍人早朝大明宫(长安)之作》 王维(唐) 绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。 日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。朝罢须裁五色诏,佩声归到凤池头。 材料二: 《望江南》 仲殊(宋) 成都好,蚕市趁遨游。夜放笙歌喧紫陌,春邀灯火上红楼,车马溢瀛洲。