撒娇[act like a pampered child].如:娇嗔(撒娇,故意作出生气的娇态);娇懒(撒娇懒惰)《红楼梦》第二十回题目“王熙凤正言弹妒意、林黛玉俏语谑娇音”.重在描写凤姐以正色之言弹压了赵姨娘的妒意;黛玉用俏皮的言语戏谑了湘云的嚼舌口音.这两段的正文都是在本一节的最后,文字虽不多,但却是曹雪芹笔力的精华...
撒娇[act like a pampered child].如:娇嗔(撒娇,故意作出生气的娇态);娇懒(撒娇懒惰)《红楼梦》第二十回题目“王熙凤正言弹妒意、林黛玉俏语谑娇音”.重在描写凤姐以正色之言弹压了赵姨娘的妒意;黛玉用俏皮的言语戏谑了湘云的嚼舌口音.这两段的正文都是在本一节的最后,文字虽不多,但却是曹雪芹笔力的精华...
正言,就是用严肃正式的语言。凤姐是管家奶奶,自然在管理府内事务的时候,是威严正直的。她对贾环的那番话,看上去好像是安慰贾环,实际上处处在打压(弹,大概就是影射,指桑骂槐的意思,不明说,却又句句针对)赵姨娘。凤姐向来不怒自威,所以贾环怕她比怕王夫人还甚呢!林黛玉因为是小姐,且她...
第二十回 王熙凤正言弹妒意 林黛玉俏语谑娇音 正言的意思是?弹得意思是?谑娇音是什么意思? 答案 弹8批评,揭发 [criticize; expose]旌善以兴化,弹邪而矫俗.——《三国志·陶谦传》仆常好人讥弹其文.有不善者,应时改定.——曹植《与杨德祖》9. 又如:抨弹(抨击);弹议(弹劾评议);弹黜(弹劾罢黜);弹文(...