宋代有两个王炎,均有词作传世。此篇作者字晦叔,号双溪,婺源(今属江西)人,孝宗乾道五年进士,有词集《双溪诗馀》。其“不溺于情欲,不荡于无法”《双溪诗馀自序》的宗旨,在这首风调朴实的《南柯子》中也得到了充分体现。此词不取艳辞,不贵用事,下字用语亦颇经揣摩,如“幽艳湿啼红”写花在雨意浓阴中的...
《南柯子》是宋代词人王炎所作的一首词,原文及翻译如下: 原文: 南柯子·山冥云阴重 山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。莫为惜花惆怅对东风。 蓑笠朝朝出,沟塍处处通。人间辛苦是三农。要得一犁水足望年丰。 翻译: 彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨,天气寒意正浓。几枝幽静红艳的花朵上沾着晶...
《南柯子》,唐教坊曲,又名《南歌子》《春宵曲》《望秦川》《风蝶令》。有单调、双调。单调二十三字或二十六字,平韵,例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。双调五十二字,又有平韵、仄韵两体。王炎此调,五十二字,前后段各四句、三平韵。 此词起笔三句,描摹了农村郊野春雨欲至的景象。“山冥...
阅读下面这首宋词,完成下面小题。南柯子王炎山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。莫为惜花惆怅对东风。蓑笠朝朝出,沟塍处处通。人间辛苦是三农①。要得一犁水足望年丰。【注】
《南柯子·山冥云阴重》是南宋词人王炎所作的一首词。以下是关于这首词及作者王炎的详细解答:关于《南柯子·山冥云阴重》: 这是一首咏叹农民生活的词。 上片描绘了山昏云密、寒雨将至的景象,随后转向近景,描绘了数枝缀着水珠的红花,楚楚堪怜。 下片则将笔触伸向田垄阡陌,描绘了春耕季节农民...
王炎《南柯子 山冥云阴重》原文、译文及赏析 南柯子·山冥云阴重 王炎 山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。莫为惜花惆怅对东风。 蓑笠朝朝出,沟塍处处通。人间辛苦是三农。要得一犁水足望年丰。 【译文】 “山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着 ...
《南柯子·山冥云阴重》,南宋词人王炎所作的一首词。 这是一首咏叹农民生活的词。上片先写山昏云密,寒雨将至。在总写环境天气之后,收拢笔调,推向近景,于是数枝缀着水珠的红花楚楚堪怜地映入眼帘。下片将笔触伸向田垄阡陌。在春耕季节,“朝朝”、“处处”都可看到农民们正冒雨耕作,因为有了...
南柯子(秀叔娶妇不令人知,)朗读 出自宋代:王炎的诗词 拼原 以小词为贺,因戏之 对镜鸾休舞,求凰凤自飞。 珠钿翠珥密封题。 中有鸾笺细字、没人知。 环佩灯前结,辎軿月下归。 笑他织女夜鸣机。 空与牛郎相望、不相随。 王炎的简介 王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生...
【题目】阅读下面这首宋词,然后回答问题。南柯子王炎山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。莫为惜沟腾处处通。人间辛苦是三农^{①}。要得一犁水足,望[注]①三农:指春耕、
王炎,生于1137年,卒于1218年,享年八十二岁。他字晦叔,一字晦仲,号双溪,是婺源人。自幼便展现出文学才华,十五岁便开始了文学创作。乾道五年,他考中进士,从此步入仕途。王炎一生与朱熹交厚,并与张栻讲论学术,因此他的学问为后人所重视。王炎的这首《南柯子》不仅是对农民生活的真实写照,更...