王濬的战舰沿江东下离开益州,显赫无比的金陵王气骤然失色。 大火溶毁了百丈铁锁沉入江底,石头城上举起了降旗东吴灭亡。 人世间有多少叫人感伤的往事,西塞山依然背靠着滚滚的长江。 如今全国统一四海已成为一家,故垒已成废墟只有芦荻在飘摇。赏析: 刘禹锡的这首诗,寓深刻的思想于纵横开阖、酣畅流利的风调之中,诗...
王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。 千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。 人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。 今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。 考查知识点:诗词鉴赏 诗词作者简介,重点词语与译文: 作者:刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾...
王濬②楼船下益州,金陵③王气黯然收。 千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头④。 人世几回伤往事,山形依旧枕□流。 今逢四海为家日⑤,故垒⑥萧萧芦荻秋。 【注释】①西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑。②王濬:晋益州刺史。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。③...
王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。 出自唐代刘禹锡的《西塞山怀古》 解释:王濬的战舰沿江东下离开益州,显赫无比的金陵王气骤然失色。 赏析:此句写“楼船下益州”,“金陵王气”便黯然消失,益州与金陵相距遥遥,一“下”即“收”,两字对举就渲染出一方是声势赫赫,一方是闻风丧胆。
王濬楼船/下益州，金陵王气/黯然收。【译文】王濬的战舰沿江东下离开益州，显赫无比的金陵王气骤然失色。【注释】王濬：晋益州刺史。一作“西晋”。益州：晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴，派王濬造大船，出巴蜀，船上以木为城，起楼，每船可容二千余人。金陵：今南京，当时是吴国的都城。王气：帝王之气...
意思是“王濬的战舰沿江东下离开益州,显赫无比的金陵王气骤然失色”,颔联“千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。”意思是“千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。”颈联“人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。”意思是“人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。”尾联“今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。
西塞山怀古[唐]刘禹锡王濬楼船下益州①,金陵王气黯然收。千寻铁锁沉江底②,一片降幡出石头。人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。[注释]①王濬:晋(一作“西晋”)益州刺史。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人...
王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。 千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。 人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。 今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。 纠错 译文及注释 译文 王濬的战舰沿江东下离开益州,显赫无比的金陵王气骤然失色。 千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
王濬楼船下益州,金陵王气黯然收①。 千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。 人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。 今逢四海为家②日,故垒萧萧芦获秋。 (注)①西晋咸宁五年(279),司马炎为完成统一大业,下令伐吴,当时身为龙骧将军的王濬带兵从益州出发,沿江东下,很快攻破金陵,接受了吴主孙皓的投降,从此东吴灭亡。②四...
阅读下面这首词,回答问题。西塞山怀古唐•刘禹锡王濬①楼船下益州,金陵王气黯然收。千寻②铁锁沉江底,一片降幡③出石头④。人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。从今四海为家⑤日,故