阅读下面这首唐诗,完成下列各题。西塞山怀古刘禹锡王濬①楼船下益州,金陵王气黯然收。千寻铁锁②沉江底,一片降幡出石头③。人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。今逢四海为家日,故垒
王濬楼船下益州①,金陵王气黯然收。 千寻铁锁沉江底②,一片降幡出石头。 人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。 今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。 【注释】①王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。②东吴末帝...
王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。 千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。 人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。 今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。 纠错 译文及注释 译文 王濬的战舰沿江东下离开益州,显赫无比的金陵王气骤然失色。 千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。 千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。 人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。 今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。 完善 译文及注释 译文 王濬的战舰沿江东下离开益州,显赫无比的金陵王气骤然失色。 千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
王濬楼船下益州，金陵王气黯然收。千寻铁锁沉江底，一片降幡出石头。人世几回伤往事，山形依旧枕寒流。今逢四海为家日，故垒萧萧芦荻秋。这是一首怀古之作，诗人刘禹锡通过对西晋灭吴历史事件的回顾，抒发了自己对历史变迁的深沉感慨。诗中不仅展现了历史的沧桑巨变，也反映了诗人对国家安定的深切期望。整首诗意境...
西塞山怀古 刘禹锡 王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。 千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。 人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。 从今四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。 【注】(1)西塞山:三国时吴国的西部要塞。(2)王濬:西晋龙骧将军,建造大型战舰以伐吴。(3)往事:这里指东吴和六朝破亡的历史。(4)四海为家:指国家...
王濬①楼船下益州,金陵王气黯然收。 千寻铁锁②沉江底,一片降幡出石头②。 人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。 今逢四海为家日,故垒萧萧芦获秋。 【注】①王濬,晋益州刺史。公元280年(西晋太康元年),晋武帝司马炎命王濬率领西晋水军顺江而下,讨伐东吴。②千寻铁锁:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索...
王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。 完善 译文及注释 译文王濬的战舰沿江东下离开益州,显赫无比的金陵王气骤然失色。千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。东吴灭亡以后,在金陵建都的王朝都先后灭亡,...
千寻铁锁/沉江底，一片降幡/出石头。人世几回/伤往事，山形依旧/枕寒流。今逢四海/为家日，故垒萧萧/芦荻秋。【原文+译文+注释】西塞山怀古 【注释】西塞山：在今湖北省大冶县东。王濬楼船/下益州，金陵王气/黯然收。【译文】王濬的战舰沿江东下离开益州，显赫无比的金陵王气骤然失色。【注释】王濬：晋益州...
王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。 出自唐代刘禹锡的《西塞山怀古》 原文 王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。 千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。 人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。 今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。 刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉...