〔唐代〕王昌龄 琵琶起舞换新声,总是关山旧别情。 撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城。 复制 朗读 有用 纠错 作品简介 《从军行七首》是唐代诗人王昌龄的组诗作品。第二首诗描写征戍者在军中听乐观舞所引起的边愁; 译文注释 译文 逐句全文 琵琶起舞换新声(1),总是关山(2)旧别(3)情。
《从军行七首·其二》原文 《从军行七首·其二》 王昌龄 琵琶起舞换新声,总是关山旧别情。 撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城。 《从军行七首·其二》译文 随着舞蹈的变换,琵琶又奏出新的曲调,只是这新调所唱依然是旧时关山难度的离别之情。 纷杂的乐舞与思乡的愁绪交织在一起,欲理还乱,无尽无休,此时秋月仍高悬...
从军行七首·其二 王昌龄 〔唐代〕 琵琶起舞换新声,总是关山旧别情。 撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城。 译文 随着舞蹈的变换,琵琶又奏出新的曲调,只是这新调所唱依然是旧时关山难度的离别之情。 纷杂的乐舞与思乡的愁绪交织在一起,欲理还乱,无尽无休,此时秋月仍高悬夜空映照着长城。 注释 新声:新的歌曲。
诗词赏析 王昌龄的《从军行》其两首其二:琵琶起舞换新声,总是关山旧别情.撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城.其四:青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关.黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还.(1)“高高秋月照长城”一句为全诗创设了一种怎样的气氛和意境?(2)第二首诗中哪个词最能表现战斗生活的艰辛和紧张?(3)这两首诗表达...
从军行王昌龄其二意思此诗只抓住边塞军旅生活的一个片断透过军中饮宴一个镜头跌宕起伏地表现出当时边塞军士生活的枯燥乏味和思想的苦闷无聊也使征戍者的深沉复杂的感情跃然活现 从军行王昌龄其二意思 从军行王昌龄其二意思 导语:此诗截取了边塞军旅生活的一个片断,通过写军中宴乐表现征戍者深沉、复杂的感情。以下是小编为...
《从军行七首(其二)》王昌龄唐诗鉴赏 【原文】 从军行七首⑴ 其二 琵琶起舞换新声⑸,总是关山旧别情⑹。 撩乱边愁听不尽⑺,高高秋月照长城。 【注释】 ⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲,多是反映军旅辛苦生活的。 ⑸新声:新的歌曲。 ⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。 ⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住...
《从军行·其二》 王昌龄 青海长云暗雪山, 孤城遥望玉门关。 黄沙百战穿金甲, 不破楼兰终不还。 作者简介: 王昌龄(?-约756),字少伯,京兆长安(今陕西西安)人。当过江宁(今江苏南京)丞、龙标(今湖南洪江西)尉,故有“王江宁”、“王龙标”之称。他擅长七绝,善于描写边疆的战争和景色。
1从军行七首(其二)王昌龄①琵琶起舞换新声②,总是关山③旧别情。撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城。注释王昌龄(?一约756):唐代诗人。②“琵琶”句:意为随着舞蹈的变换,琵琶又弹出新的曲调。关山:这里指边关。一说指《关山月》这首曲子。创作背景这首诗写军中宴乐的一个片段。琵琶是军中常用的一种乐器。军中的...
王昌龄所写的著名边塞诗《从军行》共七首,以下是小编整理的王昌龄从军行其二翻译,欢迎参考阅读! 从军行·其二 唐代:王昌龄 琵琶起舞换新声, 总是关山旧别情。 撩乱边愁听不尽, 高高秋月照长城。 译文 琵琶奏起了新的乐曲, 守边将士在琵琶声中起舞,弹来弹去, 总是离不开这类军人出征的乐曲。 琵琶声声,听不完...
(三)从军行(其二)王昌龄琵琶起舞换新声,总是关山旧别情。撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城。注释:关山:边塞,这里指守边的人。边愁:守卫边疆的愁苦。1.一、二句诗中“和“”