摘要:本文借用库切本人文学评论中所提倡的 “双重视角” 审读他最近 10 年间出版的耶稣三部曲,即《耶稣的童年》《耶稣的学生时代》《耶稣之死》,分析库切是如何在文本创作中通过人物塑造,与卡夫卡的《变形记》、塞万提斯的《堂吉诃德》和陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》进行复调式对话的。其对话主题主要从三个...
《C.S.刘易斯传》、《后现代主义与大众文化》、《人性见证》、《福》、《库切传》、《耶稣之死》和《中国楹联艺术》等,在中外期刊上发表英语、汉语及荷兰语学术论文60多篇,曾在英国、美国、澳大利亚、挪威、意大利和俄罗斯进行访学和讲学。
王敬慧以诺贝尔文学奖得主、第一位两度获得英国文学最高奖(布克奖)的南非作家约翰·马克斯韦尔·库切(John Maxwell Coetzee)为例,特别是其创作《福》有三个他者因素,一是事实与虚构张力激发的“desire”;二是调研主人公生活场景的“puzzle”;三是以...
王敬慧教授,比较文学与世界文学方向博士,清华大学外国语言文学系教授,博士生导师,清华大学澳研中心执行主任。博士研读学校为北京语言文化大学与宾夕法尼亚州立大学,曾经在澳大利亚墨尔本大学进行一年的博士后研究。自1996年开始在清华大学工作至今,是国内重要的库切研究、以及澳大利亚文学与文化研究领域的学者。译著有《福》、...
作为文学批评家的世界主义者库切 2014 - 王敬慧 - 《文学理论前沿》 - 被引量: 0 收藏相关文章 论父亲在孩童教育中的作用——读库切新作《耶稣的童年》有感 2013 - 王敬慧 - 《外国文学动态》 - 被引量: 2 收藏相关文章 作者与译者:一种不安、互惠互利,且偶尔脆弱的关系 葛浩文,王敬慧 - 被引量: 2 收...
收藏人数最多的5部作品 ··· 人性记录 7.8 2006 福 8.1 2019 耶稣之死 8.3 2021 困惑 8.4 2023 J.M.库切传 8.8 2017> 更多图书作品 10他们也关注了王敬慧 ··· ( 全部14 ) 羽夕 Four wang Shirley 反反反反反反了 Sofía 乌米饭 豆友uuMHBdCdhQ 秋准。 王敬慧的贡献者 ··· (...
作者:(南非)J.M.库切 著 王敬慧 译 出版:人民文学出版社2020.3 定价:38.00 元 ISBN-13:9787020146031 ISBN-10:7020146031 去豆瓣看看 想要 拥有 拥有 想读 读过 在读 00暂无人评价... 作者简介内容简介 你肯定没听说过我这样的故事。我刚从很远的地方回来。我漂流到一个荒岛上。在那儿我和一个奇男子一起...
作者:(南非库切;王敬慧 译 出版:浙江文艺出版社2013.1 页数:160 定价:24.00 元 ISBN-13:9787533936075 ISBN-10:7533936078 去豆瓣看看 想要 拥有 拥有 想读 读过 在读 20 + 100% 目 录作者简介内容简介 《福》是对英国传统经典小说《鲁滨逊漂流记》的大胆反拨与颠覆,与《鲁滨逊漂流记》有很强的互文性。有...
王敬慧:我最近刚翻译完库切最新的小说《耶稣之死》。他的小说不会用过多的情节,但是就如同你所说的,他轻松、自然地让你从小说中意识到一些事情。 谭恩美:我所读过的他的作品,没有一本是高高在上的感觉。我认为很多写宏大主题的作家之所以失败,就是因为他们从开始写作起就带上了一种什么都知道的语调。他们似乎...