01.“王婆卖瓜,自卖自夸”这句话英语里面也有个很有趣的表达,叫“Every cook praises his own broth ,每个厨子都称赞自己做的汤”,意思是不是就是我们中文里面说的:王婆卖瓜,自卖自夸。例句:Every cook praises his own broth.王婆卖瓜,自卖自夸。 02.“...
a王婆卖瓜自卖自夸 Self-advertizes indulges in self-glorification[translate]
将“王婆卖瓜,自卖自夸"翻译成英文 all one's geese are swans, every potter praises his own pot (idiom)是“王婆卖瓜,自卖自夸"到 英文 的最佳翻译。 译文示例:...除了凯撒,我们没有王。’ ↔ We have no king but Caesar.” 王婆卖
待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 王婆卖瓜自卖自夸问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Every potter praises since the puff 匿名 2013-05-23 12:23:18 Mrs Wang selling self-praise 匿名 2013-05-23 12:24:58 Self-advertizes indulges in self-glorification 匿名 2013-05-23 12:26:...
aworking with dobby on 14 frames 与多臂机一起使用在14个框架[translate] a在我们国内走快递费用没有那么高 within our delivery costs are not going so high;[translate] a王婆卖瓜自卖自夸 Self-advertizes indulges in self-glorification[translate]...
所属专辑:【新标点】一句美文(英文晨读) 音频列表 1 第10期 99 2018-06 2 第9期 He that travels far knows much. 行万里者,见多识广. 178 2018-06 3 第8期 While there is life, there is hope. 115 2018-06 4 第7期 Every potter praises his pot. 王婆卖瓜,自卖自夸 ...
王婆卖瓜,自卖自夸。例句>> 2) Automated auction 自动拍卖 1. Automated auction s idea is using an agent mechanism to help people controlling the process of auction. 自动拍卖的基本思想是用某种代理机制--Agent代替人监控整个拍卖过程。3) sell oneself 出卖自己 例句>> 4) proprietary trading ...
Wangpo saying praise the goods one sells, the tail of the peacock.
近义词:自我吹嘘、自卖自夸、大言不惭、大吹大擂 ◎翻译: 大佬1: All one's geese are swans. 所有的鹅都是天鹅。 大佬2(王婆卖瓜,自卖自夸): ①Every cook praises his own broth. * 厨师自夸肉汤鲜。 ②Every potter praises his own pot. 每个陶工都说自己的陶罐好。 ③Every salesman boasts ...