王勃应邀出席,即席赋诗作序,写下了这首滕王阁诗和著名的《滕王阁序》。这首诗回忆起滕王阁当年的繁华,如今却是物换星移,面对人世间的风云变幻,诗人不禁感慨万千。全诗凝练、含蓄,情景交融,寄意深远。 “滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。”高高的滕王阁下临赣江,想当年建阁的滕王李元婴早已死去,佩玉、鸾铃鸣响的...
诗的前两句,气势恢宏,一下子把读者引入胜境。“滕王高阁临江渚”写出滕王阁的气魄,一个“高”字代表登临滕王阁的感受,诗人善用高度概括的方法,即诗歌中用到的铺垫方法;首先用精练的语句把感受抛出来,但又不能说透,否则就没有余味,王勃先形容滕王阁“高”,为下文的南浦、西山、闲云、潭影和尾句的“槛外长...
王勃《滕王阁诗》全诗翻译赏析 滕王阁诗 王勃 滕王高阁临江诸,佩玉鸣鸾罢歌舞。 画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。 闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。 阁中帝子今何在?槛外长江空自流。 [注释] ⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。 ⑵江:指赣江。渚:江中小洲。 ⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰...
【经典诗句】“阁中帝子今何在,槛外长江空自流”--王勃《滕王阁诗》全诗赏析 阁中帝子今何在,槛外长江空自流。 [译文]阁中的滕王,如今在哪里了呢?只有楼外的滔滔江水独自向东流回去。 [出自]王勃《滕王阁诗》 《滕王阁诗》王勃 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。 画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。 闲云潭影...
《滕王阁诗》 赏析 王勃 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。 画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。 闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。 阁中帝子今何在?槛外长江空自流。 在唐高宗上元三年(676年),王勃踏上了前往交趾的漫漫长路,目的是去探望他的父亲。在这段旅程中,他途经了洪州——现今的江西南昌,并有幸参与了...
《滕王阁诗》是唐代文学家王勃的诗作,原附于《滕王阁序》后,序末“四韵俱成”一句中的“四韵”即指此诗。此诗第一句点出了滕王阁的形势;第二句遥想当年兴建此阁的滕王坐着鸾铃马车来到阁上举行豪华繁盛的宴会的情景;第三、四句紧承第二句,写画栋飞上了南浦的云,珠帘卷入了西山的雨,运用了夸张的手法既写出了...
赏析 这是一首七言古诗,作者王勃在唐高宗上元二年南下,前往南海交趾看望父亲, 在途径洪州(即今天的江西南昌)时,恰遇洪州都督在滕王阁的宴会,于是 在滕王阁宴中作《滕王阁序》,而《滕王阁》诗是《滕王阁序》的结尾。 整首诗写得苍劲有力,用词含蓄凝练。同时最后用一个对偶句,一开一合结束 全篇,而一般对偶句都...
滕王阁诗·赏析·王勃 滕王阁诗·赏析·王勃 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。 画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。 闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。 阁中帝子今何在,槛外长江空自流! 王勃在唐高宗上元二年(675)南下,前往南海交趾看望父亲,在途经洪州(今江西南昌)时,恰遇洪州都督在...
滕王阁诗作者:王勃 原文: 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。阁中帝子今何在?槛外长江空自流。 翻译及赏析: 巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。早晨,画栋飞上了南浦的云;傍晚,珠帘卷入了西山的雨。悠闲的彩云...