(选自《元史·王冕传》)译文 王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书...
《王冕僧寺夜读》是中国古代文人的勤学故事,出自明代“文臣之首”宋濂所作的《宋学士全集·王冕传》,讲述的是元朝的文学家、书画家王冕少年时一心读书求学,终成通儒的故事。王冕的成功,诠释了“书山有路勤为径,学海无涯苦作舟”的内涵,启迪我们学习要好学不倦,专心致志。原文 王冕僧寺夜读 王冕者,诸暨...
翻译如下:“从前王冕是吴郡人,性格聪明,勤奋好学,不知疲倦。王冕小的时候,家里很穷,没钱买书,于是他就向邻居借书,日日夜夜,不知疲倦地读。到十七岁时,他已经精通了五经,写的文章辞采华丽,在当时是数一数二的……” 通过这样的翻译,王冕的勤学苦练、才华横溢的形象...
王冕读书全文意思赏析王冕读书文言文翻译冕七八岁时,父命牧①牛陇②上,窃③入学舍,听诸生诵书;听已,辄④(zhe)默记。暮归,忘其牛,父怒,挞⑤(ta)之。已而复如初。母曰:“儿痴⑥如此,曷 ⑦(he)不听其所为?”冕⑧因去,依僧寺以居。夜潜⑨出,坐佛膝上,执策⑩映 长明灯读之,琅琅达旦。[...
关于王冕读书文言文翻译及注释如下:王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田埂上放牛,他偷偷地跑进学堂,去听众学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了。有人牵着王冕家的牛,来王冕家,责怪无人看管的牛践踏了他家的田地。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。过后,他仍...
下面是王冕读书的文言文翻译,欢迎阅读了解。 宋濂《王冕读书》译文 王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田埂上放牛,他偷偷地 跑进学堂,去听众学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家, 他把放牧的牛都忘记了。有人牵着王冕家的牛,来王冕家,责怪无人 看管的牛践踏了他家的田地。王冕的父亲大怒,打了王冕...
王冕读书文言文翻译: 从前王冕是吴郡人,性格聪明,勤奋好学,不知疲倦。王冕小的时候,家里很穷,没钱买书,于是他就向邻居借书,日日夜夜,不知疲倦地读。到十七岁时,他已经精通了五经,写的文章辞采华丽,在当时是数一数二的。王冕曾在山川间游历,遇到一个老者,王冕于是拜...
《王冕好学》的翻译: 王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。 傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。 事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷...
句中“如此”指( )。人“听其所为”可以知道,母亲想让王冕( )。 4.读了这则文言文,你认为王冕是个什么样的人?请说明理由。 【参考答案】 1、A 2、A C 3、放牛时窃入学舍听人读书乃至暮归忘牛 去读书 4、我认为王冕是个喜欢读书、勤奋刻苦的人。王冕小时候听人家读书听得人迷而忘记了自己在放牛。回...