古人常以花入诗文,这一现象在甲文 《王丹麓家秋 海棠》 、乙诗 《海棠》以及链接材料 《爱莲说》和 陆游的 《卜算子咏梅》中均得到了生动的体现。 首先,花作为自然界的美丽元素,具有极高的审美 价值。无论是甲文中描述的秋海棠“其花或大或小, 其心或连或散,其色红白深浅,种种奇幻,莫可名 状”,还是...
句子的意思是:海棠花在春雨中显得更加娇艳,半开的时候最是迷人。绵绵细雨中,海棠花如同胭脂般娇艳,花瓣上点点雨珠逐渐消散。海棠花在半开的时候,展现出最为迷人的姿态,仿佛在诉说着它的美丽与妖娆。细雨洒在花瓣上,使得花朵更加娇艳欲...
王丹麓家秋海棠 武林①王丹麓家之墙东草堂,初植秋海棠一二本,数年而蔓衍堦砌②。康熙乙丑,忽发奇葩千朵,经月不落,其旁复三四如蝴蝶。家人异之,为护其根,布其子③。及明年子出无异而原本所发亦如常花,乃离原本尺许,见花心复起一花,如重台,细视丛中,乃有千瓣如洛阳花者,六瓣如桃者,五瓣如梅如兰者...
评分说明:每点 2 分,意思对即可。 甲文参考译文:杭州王丹麓家的靠墙东边的书斋,起初种植一两株秋海棠,几年之后就蔓延到台阶。 康熙年间乙丑年,忽然开了千余朵奇特美丽的花,整月都没凋谢,每朵花的旁边又开出三四朵,就像蝴蝶 一样。家里人对此感到十分地诧异,为保 ...
在秋瑾之前,有多少诗家文士咏秋海棠时,也曾以花喻花。有的 说“其花甚丰,其叶甚茂,其枝甚柔,望之绰如处女”;有的说“海棠 不惜胭脂色,独立蒙蒙细雨中”(陈与义《春寒》);还有的说“只恐夜 深花睡去,故烧高烛照红妆”(苏轼《海棠》)。说来说去,大都把海棠 写成柔弱的处女、美女、睡美人,多从“形”...
秋海棠原文I翻译及赏析秋瑾秋瑾(18751907)近代民主革命志士,原名秋闺瑾,字璇卿,号旦吾,乳名玉姑,东渡后改名瑾,字(或作别号)竞雄,自称鉴湖女侠,笔名秋千,曾用笔名白萍。祖籍浙江阴(今绍兴):生于福建闽县(今福州),其蔑视封建礼法,提倡男女平等,常以木兰、秦良玉自喻,性豪侠,习文练武,曾自费东渡日本留学。积极投...
《秋海棠》是袁枚的一首诗，以下是它的大意翻译：秋天的海棠花 红颜薄命真可怜，秋风吹落海棠妆。一年一度花开时，花开花落人何在？花开花落，花谢花开，花开花谢人断肠。花开花谢，花谢花开，花谢花开人又忙。花开花谢，花谢花开，花谢花开人离散。花开花谢，花谢花开，花谢花开人相随。花开花谢...
正睡起、海棠无力。偏共柔肠争九转,便阳乌、午影扶难直。桃源路,一湾隔。《立令》《立屏》鹤步还愁入。算惟有、槐边蚁度,柳边莺织。月夜纵横添断竹,羽客凭虚弄笛。早绊住、花间游屐。酒点茶痕人去後,更谁怜、粉唾黏尘迹。留浅荫、蘸苔碧。”音情浏亮,颇能体物而不带於物。王一元词孙文靖[尔准]...
武林王丹麓。墙东草堂。初植秋海棠一二本。数年遂蔓衍阶砌。岁乙丑。忽发奇葩。千叶起楼。锦开四面。经月不落。其旁复有三四如蝴蝶。家人异之。为护其本根。散布其子。迨明年。子出无异。而原本所发。亦如常花。乃离原本尺许。见花心之上。复起一花。如重台。始细视丛中。有千瓣如洛阳者。六瓣如桃者。
王丹麓家秋海棠 武林①王丹麓家之墙东草堂，初植秋海棠一二本，数年而蔓衍堦砌②。康熙乙丑，忽发奇葩千朵，经月不落，其旁复三四如蝴蝶。家人异之，为护其根，布其子③。及明年子出无异而原本所发亦如常花乃离原本尺许，见花心复起一花，如重台，细视丛中，乃有千瓣如洛阳花者，六瓣如桃者，五瓣如...