“玉不琢不成器,人不学不知道”的原文翻译如下: 如果玉不精心雕琢,就不能成为有用的器物;如果人不努力学习,就不会明白为人处世的道理。 详细解释: 玉不琢不成器:琢,指雕刻玉石。此句意指玉石本身质地虽好,但如果不经过精心雕琢,就无法展现出其应有的光彩和价值,不能成为精美的器物。比喻人如果不经过学习和修炼,...
文言文翻译"玉不琢,不成器;人不学,不知道"什么意思? 相关知识点: 阅读 文言文阅读 实词 特殊用法 通假字 古今异义 一词多义 词类活用 文言题类 文言文阅读——翻译 试题来源: 解析 答: 一块玉如果不加以雕琢,就不会成为一件好器物;人如果不学习,就不会通晓一些道理。 考查知识点:文言文阅读 思路分析与...
(1)玉不雕琢,就不能成为有用的器具;人不学习,就不能懂得道理。 (2)放纵懈怠就不能振奋精神,轻薄浮躁就不能修养性情。 翻译: (1) 玉不琢,不成器;人不学,不知道。 意思是:玉石不经过雕琢,就不能成为器物;人如果不学习,就无法获得知识。 (2) 淫慢则不能励精,险躁则不能治性。 意思是:放纵懈怠就不能振...
百度试题 题目翻译:玉不琢,不成器;人不学,不知道。相关知识点: 试题来源: 解析 质地美好的玉如果不经过琢磨,不能成为有用的器皿;人如果不肯学习,也不会明白做人处世的道理。 反馈 收藏
一块玉如果不加以雕琢,就不会成为一件好器物;人如果不学习,就不会通晓一些道理。 本题考查学生文言文翻译能力。文言翻译是文言文的必考内容,翻译以直译为主,意译为辅,把句子中的每一个字都要落到实处,不能翻译的助词等删掉,省略的内容根据上下文补充,这样才能做到不丢分。平时训练时注意自己确定句子的赋分点,...
玉不琢,不成器;人不学,不知道。是故古之王者,建国君民,教学为先。《兑命》曰:“念终始典于学。”其此之谓乎!请问,这个文言文怎么翻译? 相关知识点: 试题来源: 解析 答:玉石如果不加琢磨,就不会成为可用之器;人如果不通过学习,就不会明白人生宇宙的各种道理。因此古代的君主在建立国家、统治百姓的时候,总是...
百度试题 结果1 题目11.翻译下面句子。 (2分) 玉不琢,不成器。人不学,不知道。 相关知识点: 试题来源: 解析 玉不经过雕琢,不会成为好的器物;人不通过学习,不会明白道理。 (2分) 反馈 收藏
用现代汉语翻译下列句子。yù bù zhuó bù chéng qì rén bù xué bù zhī dào(1)玉不琢,不成器;人不学,不知道。rén zhī xìng yīn wù zé qiǎn bù xué zé shě jūn zǐ ér wéi xiǎo rén(2)人之性,因物则迁,不学,则舍君子而为小人。