出自唐代刘禹锡的《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子 / 玄都观桃花》 紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。 玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。 纠错 译文及注释 译文 长安道上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。
出自唐代刘禹锡的《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子 / 玄都观桃花》 紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。 玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。 纠错 译文及注释 译文 长安道上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。
翻译。元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子刘禹锡紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。
玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。 出自唐代刘禹锡的《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》 解释:玄都观里栽种着许多株桃树,全都是在我被贬离开京城后栽下的。 赏析:此句表面上写玄都观里如此众多艳丽的桃花,自己十年前在长安的时候还根本没有,离别长安十年后新栽的桃树长大开花了,实则是讽刺当时权贵的,表达...
“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”这句诗,出自唐代著名诗人刘禹锡的《元和十年自朗州召至京,戏赠看花诸君子》。这句诗以其深刻的寓意和生动的比喻,描绘了一幅刘禹锡离京多年后归来,发现玄都观内桃花盛开,而这一切新景都是在他离开之后所栽种的画面。诗句中的“桃...
出自唐代刘禹锡《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子/玄都观桃花》 紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。 全文赏析 刘禹锡此诗在《全唐诗》题作《元和十一年自朗州召至京戏赠看花诸君子》。此诗通过人们在长安一座道士庙──玄都观中看花这样一件生活琐事,讽刺了当时的朝廷新贵。由于...
出自唐刘禹锡的《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子 / 玄都观桃花》 拼音和注音 xuán dōu guān lǐ táo qiān shù , jìn shì liú láng qù hòu zāi 。 小提示:"玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 ...
玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。(注)这首诗是刘禹锡被贬十年后第一次被召回京时(815年)所作。新栽桃树喻攀附新当权者的新贵,刘郎因此诗再次遭贬。再游玄都观刘禹锡余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬为郎州司马,居十年,召还京师。人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有...
玄都观里桃千树, 尽是刘郎去后栽。 玄都观桃花,又名“元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子”。 字词解释: 元和:唐宪宗年号。 紫陌:指京城长安的道路。 陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。 红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。...
玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。(乙)再游玄都观②刘禹锡百亩庭中半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处,前度刘郎今又来。(注释)①公元805年(永贞元年),刘禹锡被贬为朗州司马。公元815年(元和十年),朝廷有人想起用他以及和他同时被贬的柳宗元等人,于是他从朗州被召回京。甲诗就是他从朗州回到长安时所...