玄宗回马杨妃死,云雨难忘日月新。终是圣明天子事,景阳宫井又何人。赏析 【注解】:1、回马:指唐玄宗由蜀还长安。2、云雨:意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。3、景阳句:陈后主叔宝,闻隋兵至,刀偕其宠妃张丽华,孔贵嫔出景阳殿,自投井??中,至夜仍为隋兵所俘。【韵译】:杨妃死后玄宗...
“云雨难忘”与“日月新”对举,欣喜与长恨相兼,写出了玄宗复杂矛盾的心理。“云雨难忘”正说明了当初赐死杨贵妃是需要勇气的。上联已暗示马嵬赐死,事出不得已,虽时过境迁,玄宗仍未忘怀云雨旧情。下联“终是圣明天子事”,“终是”的口吻,似是要人们谅解玄宗当日的处境。 袁诗全诗两组比照:一组是《长恨歌》与...
马嵬坡 唐·郑畋 玄宗回马杨妃死，云雨难忘日月新。终是圣明天子事，景阳宫井又何人。译文：玄宗返回长安杨贵妃早已死，旧时恩爱难忘国家开始振兴。处死杨妃也是玄宗英明决策，不然就会步陈后主亡国后尘。注释：【马嵬（wéi）坡】即马嵬驿，因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名，在今陕西兴平市西，为杨贵妃缢死的地方。
阅读下面两首诗,完成各题。马嵬坡【唐】郑畋玄宗回马杨妃死,云雨难忘日月新。终是圣明天子事,景阳宫井①又何人。马嵬【清】袁枚莫唱当年长恨歌,人间亦自有银河。石壕村里夫妻别,
玄宗回马杨妃死,云雨难忘日月新。 终是圣明天子事,景阳宫井①又何人? 注:①景阳宫井:指陈后主偕张丽华、孔贵嫔入景阳宫井避隋兵而最终被捉一事。 (1)这是一首咏史诗。唐玄宗和杨贵妃的爱情故事历来为文人所吟咏,而对唐玄宗在处理江山美人问题上的态度,人们却褒贬不一,本文作者态度如何?试作简要分析。相关...
玄宗回马杨妃死,云雨难忘日月新。终是圣明天子事,景阳宫井又何人。 注释:①玄宗回马:指唐玄宗在平定安史之乱后从四川回长安途中经过马嵬坡的杨贵妃墓。②云雨难 忘:指唐玄宗对被赐死的杨贵妃未能忘怀。③日月新:指安史之乱被平定,山河重光。④景阳宫井:指陈 后主,在隋兵打进金陵时,他和他的宠妃张丽华藏...
马嵬坡 · 郑畋 | 拼音 · 翻译 · 唐诗三百首 | 玄宗回马杨妃死,云雨难忘日月新。 少儿学诗词 2024-04-06 00:01 广西 马嵬坡唐· 郑畋玄宗回马杨妃死,云雨难忘日月新。终是圣明天子事,景阳宫井又何人。唐玄宗天宝十四年...
郑诗中“日月新”“圣明天子事”,可以看出郑畋认为唐玄宗是“圣明天子”;“景阳宫井又何人”,结合注释“指陈后主,在隋兵打进金陵时,他和他的宠妃张丽华藏在景阳宫井内,一同作了隋兵俘虏”联系“又何人”可知,郑畋认为唐玄宗和陈后主不同,能做到爱江山舍美人。郑畋对唐玄宗是肯定的。而李商隐这首诗,却在...
“云雨难忘”与“日月新”对举,表达玄宗欣喜与长恨兼有的复杂心理。后两句以南朝陈后主偕宠妃张丽华、孔贵嫔躲在景阳宫的井中,终为隋兵所虏的事,对比唐玄宗马嵬坡赐杨贵妃自缢的举动,抑扬分明。诗对玄宗有体谅,也有婉讽。玄宗的举动虽胜陈后主,但所胜实在无几。 此诗首句的“玄宗回马”,指大乱平定、两京...