日语中的「猪突猛進」读作「ちょとつもうしん」,是指人对一件事情不顾后果,用尽全力地去完成。所以这个词除了形容人做事很有干劲,也有暗指人个性鲁莽的意思,是个同时具有褒义和贬义的词汇。 在《鬼灭之刃》中,作者让头戴「野猪」头套的伊之助把「猪突猛进」...
“猪突猛进”在日语中的发音为“いのりょうもしん”(罗马音:Inoryō Moshin)。这个词组通常用来形容像野猪一样不顾一切地猛冲、猛进,带有一种莽撞但勇往直前的意味。 请注意,日语中存在多种发音和方言变体,上述发音是基于标准日语(东京方言)的罗马字表示法。在实际应用中,可能会根据语境和个人习惯有所不同。
😘“猪突猛进”(ちょとつもうしん)—— 像野猪一样莽撞前进。盲目冒进。😘“猪見て矢を引く”(いのししみてやをひく)—— 看到野猪才想起来射箭。事情发生才想起来考虑对策。😘“猪も七代目には豕になる”(いのししもしちだいめにはいのこになる)—— 野猪到了第七代也能变成家猪。时间能够...
「猪突猛进」(ちょとつもうしん)是日语中一个褒义词，象征着为了达到目标，不惧困难，勇往直前的精神。这个词的具体来源尚不清楚，最早在1952年，小说家井上靖在其作品《暗い平原》中使用了这个词。原句为“自分の言叶の魔力に抗し难く、それに引きずられて、それが実现のために、猪突猛进す...
根据广辞苑的解释,「猪突猛進」指的是:むこう見ずに猛然と突き進むこと(不看对面的情况猛冲过去)。 根据三省堂的解释,「猪突猛進」指的是:一つのことに向かって,向こう見ずに猛烈な勢いで,つき進むこと(面对一件事情,不看对面的情况以猛烈的气势前进)。
今天要学习一个有趣的日语新词——“猪突猛進”,读音为Chototsumōshin。在中文里,这个词可以理解为“猛冲”或者“莽撞”。那么,在日语里它到底是什么意思呢?可能你会觉得,“猪突猛進”和“突飞猛进”意思差不多,但实际上它的意思是“像野猪一样不顾一切往前冲”。这个词在国内被广泛知晓,可能是因为百石元为...
日语里「猪突猛进」是什么意思? 收日语徒弟~ 最近闲来无事,打算带少量宝子来学日语(附配套日语资料) 要求:①最好是0基础②对日语感兴趣且能坚持学习 参与方式:直接看图+(评论还在就有位置)
日语「猪突猛进」啥意思? 嘿,大家好!今天我们来聊聊一个有趣的日语词汇——「猪突猛進」。这个词在日语里可是有点意思的,它既可以表达“莽撞,不顾一切地往前冲”的意思,根据上下文的不同,还能有褒贬之分。 褒义用法:勇往直前! 首先,咱们来看看它的褒义用法。比如说,当你说“若さにまかせて猪突猛進する!
猪突猛进（ちょとつもうしん）蛮干、冒进的意思。一般指没脑子，一根筋往前冲，瞎搞的意思。