只给人们增加笑料罢了。 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点:这几句是陈述句,可以一句一句地直译,翻译时注意重点词语。 关键词:亦:也;黠:狡猾;而:连词,表转折,可是;顷刻:一会儿;毙:死;之:结构助词,的;变诈:欺骗手段;几何:多少;止:只;增:增加;笑:笑料;耳:罢了。
译:狼也太狡猾了,可是一会儿两只狼都被杀死了,禽兽的欺骗手段能有多少呢?只给人们增加笑料罢了.《狼》课文的启示:狼虽然贪婪凶恶,狡诈阴险,担忧十分愚蠢,在有智慧和勇敢精神的人类面前,终究难逃灭亡的命运.对待像狼一样的黑暗势力,不能妥协退让,要敢于斗争,善于斗争,才能取得胜利.;不要被貌似凶恶的事物吓到,要透...
【解析】答:狼也太狡猾了,可是一会儿两只狼都被杀死了,禽兽的欺骗手段能有多少呢?只给人们增加笑料罢了。考查知识点:翻译句子思路分析与延伸:要点:狼虽然贪婪凶恶,狡诈阴险,但又十分愚蠢,在有高度智慧的勇敢的人面前,终究难逃死亡的命运。省略部分量词要译出,“两毙”译成“两只狼都被杀死”。关键字:黠:狡猾。...
狼也太狡猾了,可是一会儿两只狼都被砍死,禽兽的欺骗手段能有多少呢?只不过给人增加笑料罢了。 考查知识点:文言文阅读 思路分析与延伸: 译文: 一个屠户傍晚回来,担子里的肉已经卖完了,只剩下骨头。屠户半路上遇到两只狼,紧跟着(他)走了很远。 屠户觉得害怕,把骨头扔给狼。一只狼得到骨头就停止了,另一只狼仍然...
止增笑耳。的意思是:狼也真狡猾啊,而一会儿两只都被杀死了,禽兽的诡诈手段能有多少?只是增加笑料罢了。 出自清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说,描绘了贪婪、凶狠、狡诈的狼的形象。启示我们对待像狼一样的恶人,不能妥协退让,而要像屠夫一样勇敢斗争、善于斗争,这样才会取得胜利。
把下边句子翻译成现代汉语。狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。译文: 答案 狼也算是够狡猾的了,但是顷刻间双双被杀死了,禽兽的欺骗手段能有多少啊?只是增加笑料罢了。3. ①指代狼;代积薪。②用。把。如。凭借。③代狼。助词,用在主谓间,不译。调节音节,无实义。代狼。4.参考:对待象狼...
用现代汉语翻译下列句子。狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。 答案 狼也够狡猾的了,可是片刻的功夫两只狼都死了,禽兽的欺骗手段能有多少呢?只给人增添笑料罢了。 结果三 题目 【题目】用现代汉语翻译下列句子狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳 答案 【解析】狼也够狡猾的了,...
止增笑耳。翻译:狼也太狡猾了,可是一会儿两只狼都被杀死了,禽兽的欺骗手段能有多少呢?只给人们增加笑料罢了。 答案相关推荐 1狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。翻译:狼也太狡猾了,可是一会儿两只狼都被杀死了,禽兽的欺骗手段能有多少呢?只给人们增加笑料罢了。
翻译下面的句子。 狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉? 答案 答案:解析: (这两只)狼亦算是很狡猾,但是顷刻间双双被杀死了,禽兽的欺骗手段能有多少啊。 结果四 题目 10.翻译下面的句子。狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。 答案 10.狼也很狡猾了,可是一会儿两只狼都被杀死,禽兽的欺骗...