①独孤信,是云中人,原来的名字叫如愿。他的父亲库者,为领民酋长,从小雄武豪迈有操节义气,北州的人都敬重佩服他。独孤信容貌俊美,善于骑马射箭。正光末年,他和贺拔度等人一起斩杀了卫可孤,因此而知名。独孤信年少,喜欢修饰自己,服饰的色彩和众人不同,军中称他为独孤郎。 ②建明初年,他出任荆州新野镇将,兼新野郡...
对曾做过自己长官、有政绩且同样忠诚于西魏的独孤信自然也很信任。从第六段“信风度弘雅,有奇谋大略……既为百姓所怀,声振邻国。又信在秦州,尝因猎日暮,驰马入城,其帽微侧。诘旦,而吏民有戴帽者,咸慕信而侧帽焉”可见,独孤信风度翩翩,很被百姓们倾慕,在秦州时微微斜戴了一次帽子,全城百姓争相效仿,在荆州...
1、《周书·独孤信传》原文及翻译译文 《周书·独孤信传》原文及翻译周书 原文: 独孤信,云中人也,本名如愿。父库者,为领民酋长,少雄豪有节义,北州咸敬服之。信美容仪,善骑射。正光末,与贺拔度等同斩卫可孤,由是知名。以北边丧乱,避地中山,为葛荣所获。信既少年,好自修饰,服章有殊于众,军中号为独孤郎...
荆州士人平民感念独孤信的恩泽,独孤信又临阵讲明利害,荆州守军分崩离析。 独孤信乘机发兵进攻,辛纂大败,奔回城门,还没有来得及关上城门,已被独孤信部下的都督杨忠等人赶上杀死。 事迹见《杨忠传》。 三荆于是平定。 就地任命他为车骑大将军、仪同三司。 东魏又派高敖曹、侯景等将领率军突然而至。 独孤信认为...
独孤信乘机发兵进攻,辛纂大败,奔回城门,还没有来得及关上城门,已被独孤信部下的都督杨忠等人赶上杀死。 事迹见《杨忠传》。 三荆于是平定。 就地任命他为车骑大将军、仪同三司。 东魏又派高敖曹、侯景等将领率军突然而至。 独孤信认为敌众我少,率领部下逃到梁国。
对曾做过自己长官、有政绩且同样忠诚于西魏的独孤信自然也很信任。从第六段“信风度弘雅,有奇谋大略……既为百姓所怀,声振邻国。又信在秦州,尝因猎日暮,驰马入城,其帽微侧。诘旦,而吏民有戴帽者,咸慕信而侧帽焉”来看,独孤信风度翩翩,很被百姓们倾慕,在秦州时微微斜戴了一次帽子,全城百姓争相效仿,在荆州...
独孤信传唐)令狐德棻①独孤信,云中人也,本名如愿。父库者,为领民酋长,少雄豪有节义,北州咸敬服之。信美容仪,善骑射。正光末,与贺拔度等同斩卫可孤,由是知名。信既少年,好自修饰,服章有殊于众,军中号为独孤。②建明初,出为荆州新野镇将,带新野郡守。寻迁荆州防城大都督,带南乡守。频典二部,皆有声绩...
《周书·独孤信传》原文及翻译 原文: 独孤信,云中人也,本名如愿。父库者,为领民酋长,少雄豪有节义,北州咸敬服之。信美容仪,善骑射。正光末,与贺拔度等同斩卫可孤,由是知名。以北边丧乱,避地中山,为葛荣所获。信既少年,好自修饰,服章有殊于众,军中号为独孤郎。 建明初,出为荆州新野镇将,带新野郡守。
《周书·独孤信传》原文及翻译 原文: 独孤信,云中人也,本名如愿。父库者,为领民酋长,少雄豪有节义,北州咸敬服之。信美容仪,善骑射。正光末,与贺拔度等同斩卫可孤,由是知名。以北边丧乱,避地中山,为葛荣所获。信既少年,好自修饰,服章有殊于众,军中号为独孤郎。 建明初,出为荆州新野镇将,带新野郡守。
1、《周书·独孤信传》原文及翻译译文 《周书·独孤信传》原文及翻译周书 原文: 独孤信,云中人也,本名如愿。父库者,为领民酋长,少雄豪有节义,北州咸敬服之。信美容仪,善骑射。正光末,与贺拔度等同斩卫可孤,由是知名。以北边丧乱,避地中山,为葛荣所获。信既少年,好自修饰,服章有殊于众,军中号为独孤郎...