沪江词库精选狗嘴里吐不出象牙英文怎么写及英文单词、英语单词怎么写、例句等信息 a filthy mouth cannot utter decent language 相似短语 filthy pelf n. 不义之财 be filthy with money 有钱的 filthy water 脏水 filthy rich 非常富有,财大气粗,有些臭钱的 filthy gingivitis 不洁性龈炎 be filthy...
狗嘴里吐不出象牙 / gou zui li tu bu chu xiang ya / gou zui li tu bu chu xiang ya 1.What can you expect from a dog but a bark. 2.A filthy mouth can't utter decent language. 生辰测算手机吉凶2025年运势一生财运 性别: 男女
狗嘴里吐不出象牙。 2. Look not for musk in a dog's kennel. 别在狗窝里找麝香。(狗嘴里吐不出象牙。) 3. What can you expect from a pig but a grunt. [口]狗嘴里吐不出象牙来(用来讲粗野无礼的话的人)。 4. He gnashed at me, and foamed like a mad dog. 他对我咬牙切齿,象个...
狗嘴里吐不出象牙 中文狗嘴里吐不出象牙 英文a filthy mouth cannot utter decent language
狗嘴里吐不出象牙问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 What do you expect from a pig but a grunt 匿名 2013-05-23 12:23:18 Dogs mouth is not the ivory 匿名 2013-05-23 12:24:58 In the dog mouth cannot put out the ivory 匿名 2013-05-23 12:26:38 Dog mouth spit no ...
狗嘴难吐象牙。3) Look not for musk in dog's kennel. 狗嘴里难觅象牙。4) an ivory cigarette holder 象牙烟嘴5) To utter nothing But dirty words 鼠口不出象牙6) The dog bared its fangs. 狗露出獠牙。补充资料:就是 就是1①用在句末表示肯定(多加‘了’):我一定办到,你放心～了。②单用...
“狗嘴里吐不出象牙”——出自《元曲选 遇上皇》第一折：“父亲和这等东西，有什么好话，讲出什么公理来，狗口里吐不出象牙。”比喻坏人嘴里说不出好话来。又一说坏蛋说不出什么人样话。再来看看大佬们的翻译：大佬1：A filthy mouth cannot utter decent language.*肮脏的嘴说不出体面的话语。大佬2：An ...
狗嘴里吐不出象牙对应英文:A dog's mouth emits no ivory 出处:元·高文秀《遇上皇》第一折:“和这等东西,有什么好话,讲出什么公理来,狗口里吐不出象牙。”狗嘴里吐不出象牙 (gǒu zuǐ lǐ tǔ bù chū xiàng yá)比喻坏人嘴里说不出好话来。 狗嘴里吐不出象牙。对应英文:A dog's mouth emits...
"狗嘴里吐不出象牙"用英文怎么说? 只看楼主收藏回复 图木困冬 思是者 11 rt 送TA礼物 回复 来自Android客户端1楼2019-03-30 15:47 龙哲子 好奇者 1 可以翻译但无法说明。成语和典故一般是无法翻译的。表音文字无法准确翻译汉字。 收起回复 2楼2019-03-30 15:53 ...