狎兴生疏,意指昔日之游乐嬉戏、亲密无间之情趣,渐已淡漠疏远;酒徒萧索,则言昔日共饮之挚友,如今已零落星散,相聚无多。不似少年时,直抒胸臆,感叹时光荏苒,青春不再,往日之豪情壮志、无忧无虑,皆已随风而去,只留下岁月的沧桑与感慨。 人生在世,如白驹过隙,忽然而已。少年之时,意气风发,无忧无虑,然岁月无情,...
于是下面三句乃直写自己当时的寂寥落寞,曰“狎兴生疏,酒徒萧索,不似少年时”。早年失意之时的“幸有意中人,堪寻访”的狎玩之意兴,既已经冷落荒疏,而当日与他在一起歌酒流连的“狂朋怪侣”也都已老大凋零。志意无成,年华一往,于是便只剩下了“不似少年时”的悲哀与叹息。这一句的“少年时”三字,很多本子...
归云一去无踪迹，何处是前期？狎兴生疏，酒徒萧索，不似少年时。【注释】⑺前期：以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。⑻狎兴：游乐的兴致。狎：亲昵而轻佻。⑼酒徒：酒友。萧索：零散，稀少，冷落，寂寞。⑽少年时：又作“去年时”。【翻译】在长安古道上骑着瘦马缓缓行走，高高...
狎兴生疏，酒徒萧索，不似少年时。\x0d\x0a【注释】\x0d\x0a⑺前期：以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。\x0d\x0a⑻狎兴：游乐的兴致。狎：亲昵而轻佻。\x0d\x0a⑼酒徒：酒友。萧索：零散，稀少，冷落，寂寞。\x0d\x0a⑽少年时：又作“去年时”。\x0d\x0...