犍陀罗的正确读音为jiān tuó luó。其中,“犍”读作jiān,相当于“坚”的一声;“陀”读作tuó;“罗”读作luó。请注意,“陀罗”是一个音节,不能分开读。 犍陀罗是一个历史地名,源自古印度的犍陀罗国,现今大约相当于巴基斯坦的白沙瓦及其毗连的阿富汗东部一带。在国际交流中,“犍陀罗”可能也会被拼写为“Gandhara”或“Kandahar”。
犍陀罗的读音 犍陀罗的读音是“jiān tuó luó”。犍陀罗国是公元前6世纪已经存在的南亚次大陆国家,为列国时代十六大国之一,其他音译还有:乾陀罗、犍陀卫国(《佛国记》)、健驮逻国(《大唐西域记》)、健驼逻、健陀罗、干陀卫、干陀等;意译为香行、香遍、香风国等。
犍陀罗的正确读音是“jiān tuó luó”。12 犍陀罗是梵文的音译,其名字意为“芬芳之乡”。它位于南亚次大陆,核心区域包括今巴基斯坦东北部和阿富汗东部,地处兴都库什山脉,拥有喀布尔河、斯瓦特河、印度河等河流...
犍陀罗的读音是jiān tuó luó。犍陀罗是一个具有悠久历史和文化的地区名称,其读音对于了解和探索该地区具有重要意义。犍陀罗的读音解析:1. “犍”字的正确读音是“jiān”,意为健壮的牛或健壮。这个字在一些古代文献和诗歌中经常与宗教文化相联系。2. &ldquo...
犍陀罗的读音是“jiān tuó luó”。发音要点:第一个字“犍”读作“jiān”,声母为“j”,韵母为“iān”,音调为第一声;第二个字“陀”读作“tuó”,声母为“t”,韵母为“uó”,音调为第二声;第三个字“罗”读作“luó”,声母为“l”,韵母为“uó”,音调为第二声。其他音译:...
犍陀罗读音:jiān还是qián? 犍陀罗国,一个在公元前6世纪就存在于印度半岛(今南亚次大陆)的古国,其核心区域包括今天的巴基斯坦东北部和阿富汗东部。在孔雀王朝时期(约公元前324年到公元前187年),佛教传入犍陀罗,由于受到希腊亚历山大帝国(公元前336年~前323年)和巴克特里亚王国(约公元前256年~前145年)的长期统治...
犍陀罗中“犍”应该读qián。理由如下:在《广韵》中,“犍”字有两切,分别是“居言切”、“渠焉切”,前者是见母/k/,后者是群母/g/。又考,“犍陀罗”本是对译梵文Gandhara,显见是取其群母读音,而群母读音的“渠焉切”折合今音当读qián。我...
读音(jiān tuó luó)犍陀罗(梵Gandhara, Gandhara, Gandha-vati),又作健驼逻、干陀卫。意译香行、香遍、香风。位于今西北印度喀布尔河下游,五河流域之北。造句:1、摘要八面体佛塔起源于犍陀罗,最初为适应犍陀罗八角形支提殿的形制而出现。2、因为工艺直接承钵于古罗马,所以在犍陀罗...
关键在于,“犍陀罗”这一名称源于梵文Gandhara,这个名字本身就揭示了其语言根源,暗示了群母读音的存在。进一步分析,群母/g/的发音在“渠焉切”中清晰可见,如果将其映射到现代汉语中,不难发现“犍”字在犍陀罗语境下的正确读音应该是qián。这种音节的选择并非随意,而是历史和文化交融的体现,承载...