物业的英文是property或estate。这两个词根据语境不同可交替使用,但具体含义和适用场景略有差异。下文将结合实例详细说明两者的区别及典型用法。 一、Property的用法 Property是物业最常用的英文翻译,泛指与土地、建筑物相关的所有权或管理范畴。例如: 物业管理译为property management(如小区、写字...
Property
物业的英文翻译 propertyreal estate〈简〉物业管理公司 property management company 物业汉英翻译 property财产; 房地产; 特性; 属性; 词组短语 物业管理Property Management; Estate management 物业税property tax; real estate tax 差饷物业估价署Rating and Valuation Department ...
“物业”的英语单词是“property”或者“estate”。 首先来看“property”这个单词。 - 发音:英[ˈprɒpəti],美[ˈprɑːpərti]。 - 词性:名词。 - 释义: - 表示财产,例如:Personal property includes things like cars, jewelry and bank accounts.(个人财产包括汽车、珠宝和银行账户等物品。) -...
物业的英语说法 Property real estate 物业的相关短语 物业管理 Property Management ; property management 物业公司 property management company ; Property company ; Property Management 前期物业 Preliminary property ; initial property management 物业治理 property management ; Estate management ; Real property manage...
物业的英文: property; real property; real estate; realty 参考例句: Certain estates are labelled as undesirable. 某些物业被归入不受欢迎之列。 All her wiles were not enough to persuade them to sell the property. 她花言巧语也未能打动他们卖掉物业. ...
Estate是比较书面的（物业）Property算是口语的（物业），但一般人们通常都用Estate，显得更正规些：）~~
小区-village；a housing estate 房地产-real estate realty 物业-Property
物业在英文中通常翻译为“property”或“property management”。在不同的语境下,这两个词汇的具体应用可能有所不同。 1. **Property**:这个词汇更侧重于指代具体的物业资产,如房地产、建筑物、土地等。在谈论物业的价值、位置、类型等属性时,通常会使用“property”。 2. **Property Management**:这个短语则更侧...