“牛困人饥日已高,市南门外泥中歇”翻译为:“牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。” 诗句“牛困人饥日已高,市南门外泥中歇”的深度解析 诗句的直译 “牛困人饥日已高,市南门外泥中歇”这句诗,出自唐代大诗人白居...
从“南山中”到长安城,路那么遥远,又那么难行,当《卖炭翁》白居易 古诗“市南门外泥中歇”的时候,已经是“牛困人饥”;如今又“回车叱牛牵向北”,把炭送进皇宫,当然牛更困、人更饥了。那么,当《卖炭翁》白居易 古诗饿着肚子,走回终南山的时候,他会想些什么呢,他往后的日子又怎样过法呢,这一切,诗人都没有...
门外:门外,汉语词汇。拼音:mén wài 释义:门的外面。 困人:困苦的人。使人困倦。 南门:南门nánmén朝南的城门烧其南门。——《汉书·李广苏建传》唐长安大集市的南门市南门外泥中歇。——唐·白居易《卖炭翁》 小提示:"牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
解析 牛累了,人饿了,太阳已经升得很高了,就在集市南门外的泥泞中歇息。 结果一 题目 【题目】把下面的句子翻译成现代汉语。牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。 答案 【解析】牛累了,人饿了,太阳已经升得很高了,就在集市南门外的泥泞中歇息。相关推荐 1【题目】把下面的句子翻译成现代汉语。牛困人饥日已高...
牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。 出自唐代的《卖炭翁》 卖炭翁,伐薪烧炭南山中。 满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。 卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。 可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。 夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。 牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。 翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。 手把...
解析 答: 牛已十分疲倦,人也很饿了,日头已出来很高。这时他才到达市场南门外,在泥泞中休息. 考查知识点:翻译思路分析与延伸: 1、困:困倦,疲乏2、市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。结果一 题目 【题目】牛困人饥日已高,市南门外泥中歇的翻译 答案 【解析】答牛已十分疲倦,人也很饿了,日头已...
1牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。出自唐代白居易的《卖炭翁》 卖炭翁,伐薪烧炭南山中。 满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。 卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。 可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。 夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。 牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。 翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。
牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。出自于白居易的《卖炭翁》 朝代:唐代 作者:白居易 原文: 卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。翩翩两骑来是谁?
翻译句子。牛困人饥日已高,市南门外泥中歇 答案 牛疲乏了,人也饿了,太阳已经升得很高了,老翁就在集市南门外的泥泞中休息。 结果三 题目 【题目】翻译句子。牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。 答案 【解析】牛疲乏了,人也饿了,太阳已经升得很高了,老翁就在集市南门外的泥泞中休息。相关推荐 1牛困人饥日...