燕窝潮汕话“ngiá-niá”的直接含义与普通话中的燕窝相同,指的是金丝燕用唾液筑成的巢,具有较高的营养价值。 2. 燕窝潮汕话的引申含义 在潮汕地区,燕窝还具有一定的引申含义。由于燕窝珍贵难得,人们常用燕窝来形容珍贵、稀有的事物。例如,“这件物品就像燕窝一样珍贵”。 四、燕窝在潮汕话中的文化内涵 1. 饮食文...
潮汕话中“燕窝”多数情况下被称为“燕仔”,这是潮汕人对燕窝的一种亲切称呼。在潮汕方言中,燕窝的表达形式多样常见的说法包含“燕仔”、“燕窝仔”等。例如,在日常生活中,潮汕人会说“我买咗燕仔返嚟”(我买了燕窝回来),或是说“今晚嘅饭有燕仔”(今晚的饭有燕窝)。潮汕话中还有若干口语化的表达办法如“...
在潮汕话中,燕窝的说法为“燕窝”(yàn wō),发音与普通话相近,但在声调上有所不同。潮汕话中的“燕窝”保留了古汉语的音韵特点具有较高的文化价值。 2. 燕窝潮汕话的发音 为了便于读者理解,以下为燕窝潮汕话的在线发音: [燕窝潮汕话发音](https://www.xxxxx.com/ywcyhy) 3. 燕窝潮汕话的翻译 燕窝潮汕话的...
1. 潮汕话发音:买燕窝可表达为“买燕鸟窝”(mài yàn niǎo wō)。 以下是对潮汕话中“买燕窝”的详细介绍: 1. 潮汕话中的“买”(mài):这个字的发音与普通话中的“买”基本相同,表示购买的意思。 2. 潮汕话中的“燕窝”(yàn niǎo wō):这里的“燕”指的是金丝燕,而“窝”则表示鸟巢。在潮汕话...
1. 燕窝的食材含义 在潮汕话中,燕窝首先指的是一种珍贵的滋补食材,即金丝燕用唾液筑成的巢穴。这类巢穴因其独有的营养成分和滋补功效,被广泛用于中华美食中。潮汕话中的“燕窝”与普通话发音相近为“yàn wō”。 2. 燕窝的比喻含义 除了食材含义外,潮汕话中的燕窝还具有比喻珍贵、美好事物或品质的用法。这类用...
潮汕话中的燕窝发音为“燕窝粿”(yàn wō guǒ)这个说法既好听又具有浓郁的文化气息。其中,“燕窝”与普通话发音相近,表示金丝燕的巢;“粿”在潮汕话中,意为食品、菜肴。 “燕窝粿”可理解为一种珍贵的食品。 二、潮汕话燕窝的谐音与寓意 在潮汕话中,燕窝还有一种谐音表达,即“银窝”(gén nò)。这个说法...
在潮汕话中,燕窝的称呼十分有趣可以用“燕窝”的谐音“银窝”(gén nò)来表达。这个称呼寓意着燕窝如银般珍贵,体现了潮汕人对燕窝的高度评价。 ### 2. “买燕鸟窝” 潮汕话中购买燕窝的表达方法也很特别叫做“买燕鸟窝”(mài yàn niǎo wō)。这里的“燕鸟”指的是燕子,体现了燕窝的主要成分——燕子的...
1. 滋补养生:燕窝乌是潮汕地区传统的滋补食材,被认为具有滋阴养颜、补中益气的功效。 2. 珍贵礼品:在潮汕地区,燕窝乌常常被用作礼品赠送,代表着对对方的尊重和祝福。 3. 文化传承:燕窝乌在潮汕话中的采用,体现了潮汕人对传统滋补理念的传承和发扬。
潮汕话中的燕窝发音为“燕窝粿”(yàn wō guǒ)这个说法既好听又具有浓郁的文化气息。其中,“燕窝”与普通话发音相近,表示金丝燕的巢;“粿”在潮汕话中。 夜跑遇你2024-12-08 燕窝作为一种珍贵的滋补食材在我国有着悠久的历史和丰富的文化内涵。在潮汕地区燕窝的称呼和意义却与咱们所熟悉的不同。 潮汕话中的...
1. 在汕头话中“燕窝”一般读作 [i??53 mop53],其中“燕”发[i??]音,“窝”发[mop]音。这里的声调符号表示相对音高,53表示从中音逐渐升高。 2. 而在潮州话中,“燕窝”的发音可能略有不同,但不存在特别明确的记录显示其有显著差异,一般也接近于[yan53 mop53]这样的发音形式,其中“燕”发[yan]音与...