以下是《燕山春暮》的原文及翻译: 原文: 金水桥边蜀鸟啼,玉泉山下柳花飞。 江南江北三千里,愁绝春归客未归。 译文: 在金水桥边,杜鹃鸟声声悲啼;在玉泉山下,柳絮如雪花般纷飞。江南与江北相隔三千里之遥,春天已尽而我这个游子却还未归家,真是愁肠百结啊。 解析: 这首诗以春日京师的景象为背景,通过金水桥、玉泉山等意象的描绘,表达了诗人深深
燕山春暮 明·张羽 金水桥边蜀鸟啼,玉泉山下柳花飞。 江南江北三千里,愁绝春归客未归。 [1]诗歌一、二句从哪两个感官角度描绘了暮春之景,有何作用? [答案]听觉,视觉。烘托了人物的悲伤之情,为下两句直接倾诉未能回归故乡的愁绪做了极好的铺垫。 [解析][考点]“角度”指的是人的视觉、听觉、触觉等感知,根据...
1古诗鉴赏燕山春暮明•张羽①金水桥边蜀鸟②啼,玉泉山下柳花飞。江南江北三千里,愁绝春归客未归。【注释】:①张羽:明代浔阳人(江西九江),后移居吴兴(浙江湖州),是江南人。②蜀鸟:杜鹃鸟。本诗最后一句连用两个“归”字有何妙处?请从内容情感和表达效果方面赏析。 2古诗鉴赏燕山春暮明·张羽①金水桥边蜀鸟②...
燕山春暮 张羽〔明代〕 金水桥边蜀鸟啼,玉泉山下柳花飞。江南江北三千里,愁绝春归客未归。 完善 张羽 张羽(1333-1385)元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”,又与高启、王行、徐贲等十人,人称“北郭十才子”,亦为明...
燕山春暮译文及注释 《燕山春暮》原文：坐看空山老，行吟芳草深。落花浮水去，啼鸟隔林闻。无事消长日，多情惜寸阴。此生能几许，岁月负初心。译文：就那么干坐着，看着空空的大山一点点变老喽。一边走呢，一边嘴里嘟囔着，在那深深的芳草里头晃悠。那些凋落的花儿啊，就随着水漂走了。鸟儿的叫声呢，得隔着...
燕山春暮张羽金水桥边蜀鸟啼,玉泉山下柳花飞。江南江北三千里,愁绝春归客未归。(1)诗歌一,二句运用了什么表现手法?有何作用?(2)赏析两个“江”字和两个“归”字的妙处。 3燕山春暮金水桥边蜀鸟啼,玉泉山下柳花飞。江南江北三千里,愁绝春归客未归。1.(重点考点)诗歌一、二两句运用了什么表现手法?有何作用?(...
燕山春暮 张羽〔明代〕 金水桥边蜀鸟啼,玉泉山下柳花飞。江南江北三千里,愁绝春归客未归。 完善 张羽 张羽(1333-1385)元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”,又与高启、王行、徐贲等十人,人称“北郭十才子”,亦为明...
阅读下面这首词,完成题目。 燕山春暮 明·张羽 金水桥边蜀鸟啼,玉泉山下柳花飞。 江南江北三千里,愁绝春归客未归。 1. 诗歌一、二句从哪两个感官角度描绘了暮春之景,有何作用? 2. 近体诗最忌讳词语的重复使用,但本诗三、四句的两个“江”字和两个“归”字却用的恰到好处,为什么?
燕山春暮 张羽 金水桥边蜀鸟啼,玉泉山下柳花飞。 江南江北三千里,愁绝春归客未归。 1. 请展开丰富的联想和想象,描绘诗歌前两句所展现的画面。 2. “愁绝春归客未归”一句表达了诗人怎样的情感? 相关知识点: 试题来源: 解析 1. 示例:金水桥边传来蜀地鸟儿嘤嘤地叫声,玉泉山下柳花纷飞。 2. 表现出诗人想归...
燕山春暮【作者】张羽 【朝代】明 金水桥边蜀鸟啼,玉泉山下柳花飞。江南江北三千里,愁绝春归客未归。作者介绍 张羽 张羽(1333-1385)元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”,又与高启、王行、徐贲等十人,人称“北郭十才子”...