煎饼果子在英文中通常被翻译为“Jianbing Guozi”或者更常见的“Chinese Savory Crepe”。 Jianbing Guozi: “Jianbing”是煎饼的音译。 “Guozi”是果子的音译。 这种翻译方式较为直接,保留了中文原名的特色。 Chinese Savory Crepe: “Chinese”强调了煎饼果子是中国的风味小吃。 “Savory”一词突出了其咸香可口的口味。 “Crepe”与煎饼的薄而柔软的特点相符。 在实际应用中,可以...
煎饼果子简介英文作文 English: Jianbingguozi, a popular Chinese street food, is a savory and satisfying breakfast or snack option loved by many. Originating from Shandong province, Jianbingguozi consists of a thin and crispy crepe made from a batter of wheat flourand various seasonings, spread with...
煎饼果子英文简短介绍作文 英文,Pancake fruit is a beloved street food in China. It's a delightful combination of a savory pancake filled with various ingredients like chopped green onions, pickled vegetables, cilantro, and a variety of sauces. The pancake itself is thin and crispy, while the ...
读音:/jiān bǐng guǒ zi/ 煎饼果子的英文翻译 pancakeTortilla Flata piece of Chinese hamburger 煎饼果子汉英翻译 Tortilla Flat[地名] [美国] 托蒂拉弗拉特; [电影]煎饼果子; 词组短语 煎饼果子锅pancake fruit pan 煎饼果子工具pancake fruit tools 单词专题...
煎饼果子英文怎么说?Chinese Pizza或Pancake Fruit? 只看楼主收藏回复 石门煎饼哥 酸梅粉 12 送TA礼物 来自Android客户端1楼2013-01-30 16:05回复 贴吧用户_0MStbV2 酸梅粉 12 jianbingguozi 来自Android客户端2楼2013-01-30 16:05 收起回复
翻译结果:煎饼果子的英文翻译是 'jianbing guozi' 或 'Chinese pancake rolled with crispy fritter and filled with other ingredients'. 后者是一个描述性的翻译,帮助英文读者理解这是一种什么样的食物。而“jianbing guozi' 则保留了原文的文化特色,是近年来在英文中逐渐被人接受的直接...
煎饼果子简介英文作文 Chinese street food is known for its rich variety and delicious flavors, and one popular delicacy that can be found throughout the streets of China is Jianbing guozi.煎饼果子是一种非常受欢迎的中国街头美食,它在中国的大街小巷都可以找到。Jianbing guozi, also known as Chinese...
介绍煎饼果子英文作文 英文: Pancake is a popular food in many countries, and one of the most famous pancake dishes in China is Jianbing Guozi, which is a traditional breakfast food in northern China. Jianbing Guozi is a thin pancake made with a batter of wheat flour and water, and it is...
美食英文学起来! 煎饼果子🌯是我们生活中常见的美食,你知道它的英文怎么说吗?今天我们来学习一下这些美食词汇,抓住生活中的学习机会吧!👍👍👍🌟本期重点词汇🌟 煎饼果子:Savoury Crepes 薄脆:crispy crackers 辣酱:spicy sauce 葱:scallions 生菜:lettuce快来一起学习这些美食词汇吧!📚🍴...