此句可译为:山中的隐士如果知道了(这件事),难道不会飘飘欲仙地乘着风来吗?暂且记下这些,等待(他的)翻译。 这句话充满了文言文的韵味与意境,其中“泠然御风”四字尤为生动,形象地描绘了隐士乘风而来的飘逸姿态。而“姑记之以俟”则表达了作者暂时记下这些文字,以待将来有人翻译或进一步阐释的意愿。
尤工琵琶词,然不轻发也。 雪苑侯生,己卯来金陵,与相识。姬尝邀侯生为诗,而自歌以偿之。初,皖人阮大铖者,以阿附魏忠贤论城旦①,屏居金陵,为清议所斥。阳羡陈贞慧、贵池吴应箕实首其事,持之力。大铖不得已,欲侯生为解之,乃假所善王将军,日载酒食与侯生游。姬曰:“王将军贫,非结客者,公子盍叩之?”...
一日,艾子谓其父曰:“君之子虽美,而不通世务,他日曷能克其家?” 父怒曰:“吾之子敏而且恃多能,岂有不通世务者耶?” 艾子曰:“不须试之他,但问君之子,所食者米,从何来?若知之,吾当妄言之罪。” 父遂呼其子问之。其子嘻然笑曰:“吾岂不知此也?每以布囊取来。” 其父愀然改容曰:“子之...
笑口常开好彩自然来耶 3月4日 09:15 来自iPhone客户端 手一摸包,一百块钱 û收藏 转发 评论 ñ1 c +关注 笑口常开好彩自然来耶 3月3日 21:01 来自iPhone客户端 摘草莓的时候根本不洗就吃,吃了好多农药草莓,买回来居然还要用盐水泡泡哈哈哈哈哈哈 ...
云起船侧,水上滃滃然。平视之,已作横长状,稍上乃不见。坡孙言:“一日晚,自沙觜见后湖云出水,白团团若车轮巨瓮状者十余积,即此处也。”然则此下近山根当有云孔穴耶山后无居人有棚于坳者数家洲人避水来者也数客舟泊之皆无人声。 转南出沙觜,穿水柳中,则老庙门矣。《志》称...
长班怒曰:“措大无赖!向与尔戏耳,而真骂耶?”王怒,骤起扑之,落其帽。王亦倾跌。 妻入,扶之曰:“何醉至此!”王曰:“长班可恶,我故惩之,何醉也?”妻笑曰:“家中止有一媪昼为汝炊夜为汝温足耳。何处长班,伺汝穷骨?”子女皆笑。王醉亦稍解,忽如梦醒,始知前此之妄。...
然牧斋家中既有陈夫人及诸妾,又有其他如钱遵王辈,皆为己身之反对派,倘牧斋意志动摇,则既迁入我闻室已成骑虎之势,若终又舍牧斋他去,岂不贻笑诸女伴,而快宋辕文谢象三报复之心理耶?故“珍重君家兰桂室”之句与“裁红晕碧泪漫漫”之句互相关涉,诚韩退之所谓“刳肝以为纸,沥血以书词”者,吾人今日犹不...
监河侯曰:“诺我将得邑金将贷子三百可乎”庄周忿然作色,曰:“周昨来,有中道而呼者。周顾视,车辙中有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来,子何为者耶?’对曰:‘我东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉’周曰:‘诺!我且南游吴越之王,激西江之水而迎子,可乎?’鲋鱼忿然作色曰‘吾失我常与,我无所处。吾...
父怒曰:“吾之子敏② 而且多能③ ,岂有不通世务者耶 ?” 艾子曰:“不须试之他,但问君之子‘所食者米从何来’。若知之,吾当妄言④ 之罪。” 父呼其子而问之。其子嘻然笑曰:“吾岂不知此也 ! 每以布囊取来。” 其父愀然改容⑤ 曰:“子之愚甚也 ! 彼米不是田中来 ?” 艾子曰:“非其父...
衡遂不言。后密使人于江陵龙阳洲上作宅,种甘橘千树,临死,敕儿曰:“汝母每恶吾治家,故穷如此。然吾州里有千头木奴,不责汝衣食,岁上绢壹匹,当足用耳。”衡亡后,儿以白母。母曰:“此当是种甘橘也,汝父每欲积财,吾常以为患,不许。七八年来失十户客,不言所之,当是汝父有此故也。恒见汝父称...