这里要注意“然”是表转折,“三”表多次。还要注意翻译的结果要语义连贯。结果一 题目 【题目】然我一沐三捉发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人。(翻译) 答案 【解析】 然而我洗一次澡要多次握住打湿的头发,吃一顿饭 要多次把还没来得及咽下的饭菜吐出,起身接待士 人,即使这样我还害怕失去天下的贤...
解析 但是我洗一次头要三次握起头发,吃一顿饭三次吐出正在咀嚼的食物,起来接待贤士,这样还怕失掉天下贤士。你到鲁国之后,千万不要因有国土而骄慢于人。反馈 收藏
解析 (1)但是我洗一次头要三次握起头发,吃一顿饭三次吐出正在咀嚼的食物,起来接待贤士,这样还怕失掉天下贤士。(然、吐哺、句意通顺各1分,3分) (2)分清嫌疑,判明是非,论定犹豫不决之事,奖善惩恶,尊崇贤能,鄙夷不肖。(明、善善恶恶、句意通顺各1分,3分) (3)沛公认为是欺骗他,就采用了张良的计策,派...
[解析]“然我一沐三捉发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”是周公的名言;“嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘”出自白居易《琵琶行》,形容的是琵琶的声音;“却看妻子愁何在”中的妻子是“配偶和子女”的意思,“结发为妻子”中的妻子是“男子的配偶”的意思;“写鬼写妖高人一等,刺贪刺虐入木三分...
周公戒伯禽曰:“我文王之子,武王之弟,成王之叔父我于天下亦不贱矣。然我一沐三捉发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人。子之鲁,慎无以国骄人。”《史记》注释① 哺(bǔ):口中所含食物。②周公:姬旦,周文王之子,周武王之弟。③戒:警诫,告诫。④ 伯禽:姬禽,周公的儿子。⑤亦:也。⑥犹:尚且。
指一顿饭之间，三次停食，以接待宾客，仍然害怕失去天下才学之士。\x0d\x0a\x0d\x0a“一沐三握发，一饭三吐哺”，出自《韩诗外传》卷三：“成王封伯禽於鲁，周公诫之曰：‘往矣！ 子其无以鲁国骄士。吾文王之子，武王之弟，成王之叔父也，又相天下，吾於天下亦不轻矣，然一沐三握发，...
翻译下面的句子。(10分)(1)惟尔元孙王发,勤劳阻疾。(3分)译文:(2)兹道能念予一人。(3分)译文:(3)然我一沐三捉发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人。(
下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分) A. 然我一沐三捉发/一饭三吐哺/起以待士/犹恐失天下之贤人子/之鲁慎/无以国骄人。 B. 然我一沐三/捉发一/饭三吐哺/起以待士/犹恐失天下之贤人/子之鲁/慎无以国骄人。 C. 然我一沐三捉发/一饭三吐哺/起以待士/犹恐失天下之贤人/子之鲁...
周公戒伯禽曰:“我文王之子,武王之弟,成王之叔父,我于天下亦不贱矣。然我一沐三捉发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人。子之鲁,慎无以国骄人。” 管、蔡、武庚等果率淮夷而反。周公乃奉成王命,兴师东伐,作《大诰》。遂诛管叔,杀武庚,放蔡叔。收殷余民,以封康叔于...
然我一沐三捉发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人。子之鲁,慎无以国骄人。” 成王长,能听政。于是周公乃还政于成王,成王临朝。周公之代成王治,南面倍依以朝诸侯。及七年后,还政成王,北面就臣位。 初,成王少时,病,周公乃自揃其蚤沉之河,以祝于神曰:“ 王少未有识...